Sta Znaci БАНКРОТСТВЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• bankruptcy
• insolvency
• bankruptcies

Primjeri korištenja Банкротстве na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я о папином банкротстве.
About Dad being bankrupt.

Закон о банкротстве№ 26/ 1995;
Law on Bankruptcy No. 26/1995;

ФЗ« О несостоятельности( банкротстве)».
A Falência The Bankruptcy.

Закон о банкротстве и урегулировании;
The Act on Bankruptcy and Settlement;

Я разговаривала с ней о банкротстве.
I talked to her about bankruptcy.

Мы заявили о банкротстве, а теперь это?
We file for bankruptcy, and now this?

Дюнана обвинили в ложном банкротстве.
Lenny Dykstra Indicted In Bankruptcy Fraud.

SONIC подал заявление о банкротстве в 2003 году.
SONIC filed for bankruptcy in 2003.

Решение 2008 RA 1524 заявление о банкротстве.
RA 1524 Decision Declaration of Bankruptcy.

Судебная практика рассмотрения дел о банкротстве.
Court practice for consideration of bankruptcy cases.

О неплатежеспособности, банкротстве и ликвидации.
Insolvency, bankruptcy and winding up.

Ты выяснил, что она готовила заявление о банкротстве.
You found out she filed for bankruptcy.

В банкротстве на 92 млн. грн. назначен ликвидатор.
In bankruptcy on UAH 93 million a liquidator is appointed.

В 2015 году компания заявила о своем банкротстве.
In January 2015, the company filed for bankruptcy.

Закон о коммерции и банкротстве- поправка в статью 625- 8.
Commerce and Bankruptcy Law- amendment of arts. 625-8.

Говоря откровенно, компания объявила о банкротстве.
The fact is, the company is about to be declared bankrupt.

Компания Cyrusoft объявила о банкротстве 1 октября 2005 года.
Peter J. Salzano filed bankruptcy on January 1, 2005.

Ряд стран реформировали свои законы о банкротстве.
A number of countries have implemented reforms to bankruptcy law.

Соединенные Штаты Америки: Суд по делам о банкротстве штата Нью-Джерси.
United States: Bankruptcy Court District of New Jersey.

В конечном итоге компания потерпела крах и в 1998 году объявила о банкротстве.
The company eventually failed and in 1998 filed for bankruptcy.

Предоставление защиты в случае банкротстве организатора.
Protection in the event of the insolvency of the organiser.

Окружной суд подтвердил решение суда по делам о банкротстве.
The district court affirmed the bankruptcy court's refusal of recognition.

При банкротстве страхо< вого фонда его клиенты обычно переходят в ФВМС.
If an insurance fund goes bankrupt, its clients usually pass to the GHIF.

Днем ранее в российских СМИ появилась информация о банкротстве авиаперевозчика.
Russian media published information on Airline's bankruptcy.

День объявления решения о банкротстве инвестиционной организации;
The date on which a bankruptcy order of an investment institution is declared;

Также это касается необходимости изменения статьи 94 закона о банкротстве.
It also concerns the need of change of article 94 of the Bankruptcy law.

Только если имеется информация о его банкротстве или финансовых трудностях: 15 стран.
Only if information is available on his insolvency or financial difficulties: 15 countries.

Соединенные Штаты Америки: Апелляционная коллегия суда США по делам о банкротстве Девятого округа.
United States: U.S. Bankruptcy Appellate Panel of the Ninth Circuit.

Ни один законопроект о банкротстве физических лиц тоже не одобрен парламентом.
Neither were any of the draft laws on the bankruptcy of individuals adopted by Parliament.

Подготовка заключений по вопросам применения законодательства о банкротстве и ликвидации;
Drawing up of conclusions concerning the application of bankruptcy legislation;