BANKROTU на Русском - Русский перевод

Существительное
дефолта
platební neschopnosti
bankrotu
úpadku
neschopnosti splácet
банкротству
bankrot
konkurzu
krach
úpadek
insolvence
k bankrotu

Примеры использования Bankrotu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mířili jsme k bankrotu.
Мы катимся к банкротству.
A vyhnout se bankrotu na další čtvrtletí.
И улизнуть от палача еще на один квартал.
Na poražení bankrotu.
За победу над банкротством.
Jsme blízko bankrotu, a co je nejhorší, jsme Albuquerque.
Мы почти банкроты, и даже хуже- мы в Альбукерке.
To o tom tátově bankrotu.
Я о папином банкротстве.
Byl měsíc nebo dva od bankrotu, když Alice dorazila do vězení.
Ему оставалось пару месяцев до банкротства, когда Элис прибыла в тюрьму.
Žili na pokraji bankrotu.
Они на грани финансового краха.
Stavu dnešní ekonomicezpůsobila stále rostoucí počet lidí, kteří do souboru bankrotu.
Состояние экономики сегоднявызвала все большее число людей в файл банкротства.
Ale jsem v bankrotu.
Не надо…- Но я подала на банкротство.
Filozof a šéfredaktor v intelektuálním bankrotu.
Главный философ для интеллектуального банкрота.
Dostal mě z mého rozvodu, bankrotu, smrti mého papouška.
Я имею в виду, он провел меня через мой развод, банкротство, смерть моего попугая.
Potřebujeme oddělení bankrotu.
Нам нужен отдел банкротств.
Takové žaloby snadno povedou k bankrotu nových vyhledávačů a sociálních sítí.
Эти иски смогут легко разорить новые поисковые системы и социальные медиа сайты.
Mluvila jsem s ní o bankrotu.
Я разговаривала с ней о банкротстве.
Jinými slovy, úspěšný odkup je předehrou bankrotu.
Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту.
Ale také nemá zájem být přiveden do bankrotu kvůli lékařům.
Но, он тоже не заинтересован В вынужденном медицинском банкротстве.
Každý se bude ucházet o jejich oddělení bankrotu.
Сейчас все будут охотиться за ее отделом банкротств.
Dokonce jsem mířila k bankrotu.
Я даже приехала на быке к банкротству.
No, lepší je být na cestě Afriky, než na cestě k bankrotu.
Лучше быть на пути в Африку, чем на пути к банкротству.
Spěli jsme k sexuálnímu bankrotu.
Мы неумолимо стремились к сексуальному банкротству.
Jo, ale dát zákazníkům anafylaktický šok- je klíčem k bankrotu.
Ага, дарить клиентов анафилактическим шоком- верный путь к банкротству.
Trumpovo impérium čelilo bankrotu.
Империя Трампа была на грани банкротства.
Odložení prodeje Prioxu by Ribocore vystavilo možnosti bankrotu.
Отсрочка выхода" Прайокс" привела бы" Райбокор" к банкротству.
V roce 1975 seoctlo město New York na pokraji bankrotu.
В 1975 году Нью-Йорк был на грани краха.
A v roce 2001 vyplnili papíry o bankrotu.
А в 2001 году они на 11- ой главе Кодекса о банкротстве.
Takže jak vzaly Melanie a Concetta zprávu o bankrotu?
Так как Мелани и Кончита восприняли новости о банкротстве?
Nemáte nějaké připomínky k deficitu, který míří k bankrotu města?
Прокомментируете как-то дефицит бюджета, который может привести к банкротству города?
Protože leží sama na nemocničním lůžku a uvažuje o bankrotu.
Потому что лежать в одиночестве на больничной койке, размышляя о банкротстве- это так возбуждает.
Jak se pokles prohlubuje,několik zemí by například mohlo čelit bankrotu.
По мере углубления спада некоторые страны, например,могут встать перед лицом банкротства.
V roce 1994 se pojišťovna Klalit nacházela v těžké ekonomické situaci a byla blízko bankrotu.
Фирма Блэка находится в удручающем финансовом положении и близка к банкротству.
Результатов: 106, Время: 0.0911

Как использовать "bankrotu" в предложении

Přístup k osobnímu bankrotu tak získá citelně větší skupina dlužníků.
Tři varianty bankrotu s výhradami věřitelů Novela dá dlužníkům tři varianty řešení.
Snížení splátek, konsolidace splátek | Centrum pomoci při finanční tísni U osobního bankrotu v 90% dochází ke snížení stávajících měsíčních splátek až o ½.
Ta by umožnila zadlužené zemi dočerpat zbylé peníze ze záchranného programu a vyhnout se státnímu bankrotu.
To současně dávalo občanům jakési morální právo "průběžně umravňovat" problematické sousedy, protože v případě jejich "osobního bankrotu", zůstali na krku obci.
I kdyby začal příští měsíc znovu vyrábět, image značky, která je krůček od bankrotu, se už nezbaví.
Post si uchoval například ministr financí Jorgos Papakonstantinu, další klíčové resorty však doznaly změn, jejichž cílem je zreformovat ekonomiku a předejít státnímu bankrotu.
Zkrácení doby v osobním bankrotu na 3 roky a zrušení 30% hranice na jeho konci.
Proč tolik ODS ustupujete, myslím, že si to ti lháři a křiváci nezaslouží, již jednou dokázali republiku přivést pomalu k bankrotu a to si občané této země znovu nezaslouží.
Máte dluhy a už si nevíte rady? - Liberec Máte dluhy a už si nevíte rady? - Nabídka Princip osobního bankrotu? - NabídkaZobrazeno 265xZbavte se až 70% svých dluhů!

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский