Sta Znaci ВЕРАНДУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• veranda
• porch
• terrace
• deck

Primjeri korištenja Веранду na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Дети, идите на веранду!
Children, up on the porch.

Я вышла на веранду и заплакала.
I went to the veranda"and cried.

Я только что сдала веранду.
I just rented the veranda.

Выведи ее на веранду выпить.
Take her out to the veranda for a drink.

А я только что покрасил веранду.
I just painted that porch.

Она выходит на веранду только чтоб косячок скурить.
She only comes out on the deck to smoke pot.

Знаешь, я строю веранду.
You know what? I'm building a deck.

Каждый номер имеет отдельный выход на веранду.
Each room has its own access to the veranda.

Выходить на веранду и осматривать мое… королевство.
Walk onto that porch and look over my… kingdom.

Я хочу построить тут веранду.
I think I want to do a porch out here.

Многие из номеров имеют веранду или террасу.
Many of the rooms are equipped with veranda or terrace.

Он выходит на балкон или веранду.
It opens out to a balcony or veranda.

Они все выходили на веранду в тот или иной момент.
They all went out onto the veranda at one point or another.

Лестница ведет на веранду.
Veranda Looking toward the Veranda.

И тебе нравится, что французская дверь открывается на веранду?
And you like the way the french doors open out to the deck?

Беги назад, через веранду.
Run out at the back, through the veranda windows.

Просторная оборудованная кухня с выходом на веранду.
Wide and equipped kitchen with an exit to another porch.

Она попросила меня прийти к 10. 30 утра на веранду Павитры.
She asked me to meet her at 10. 30 in the morning on Pavitra's verandah.

Твой подрядчик не против того, что ты сам строишь эту веранду?
Your contractor doesn't care that you're building this deck yourself?

С этого этажа есть доступ к красивому саду, веранду и барбекю.
From here we go directly to a nice garden with porch and barbeque area.

Только подумайте, ребенок, голый, из ванны, выбежал на веранду.
Just think about it, a naked child ran onto the terrace from the bath.

Каждый апартамент имеет веранду и вход с доступом на залив Нео Итилос.
Each apartment includes a veranda and entrance that access the N.

O, подождите, сейчас вы увидите веранду.
Oh, wait until you see the terrace.

А летом Sorriso открывает свою веранду с превосходным видом на Северный проспект.
In summer Sorriso opens veranda with superb views of the Northern Avenue.

Я прошла мимо незнакомца на веранду.
I walked past the stranger to the veranda.

Номера второго этажа также имеют веранду с видом на прилегающую территорию.
The 2nd level rooms have a verandah and a view towards the front surrounding area.

Рано утром мы спустились на веранду.
Early in the morning we went down on a verandah.

Хозяева пансионата оборудовали веранду в старом русском стиле, рядом шумел лес.
The keeper of the guest house equipped the veranda in Old Russian style, next to the noisy woods.

Вы проверьте коридор, вы проверьте веранду.
Youse check the hallway, youse check the verandah.

Большие французские двери выходят на веранду с видом на бассейн и ландшафтные сады.
Large french doors lead out onto the veranda, overlooking the pool area and landscaped gardens.