Primjeri korištenja Галереей na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это же рядом с галереей.
That's near the gallery.Прикрывается художественной галереей.
Occult Art Gallery.Совместно с XL Галереей.
Jointly with the XL gallery.Так весело провести время с галереей.
So have fun with the gallery.Он руководит галереей в Париже.
He runs a gallery in Paris.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
художественная галереянациональная галереяюжная галереякартинная галереятретьяковской галереигосударственной третьяковской галереинациональной портретной галереипортретная галереяторговая галереяэтой галерее
Više
Upotreba s glagolima
галерея находится
галерея стала
Upotreba s imenicama
галерея фотографий
галереи изображений
галерея уффици
музеев и галерейгалерея искусств
владелец галереиоткрытие галереивыставка в галерее
Više
Дантист, управляющий галереей.
Dentist, gallery curator.Я называю его Галереей Теней.
I call it the Shadow Gallery.Я управляю галереей Хавершэм в Портланде.
I run the Haversham Gallery in Portland.Кто связан с галереей.
Anyone else associated with the gallery.Предоставлено галереей Альбера Бенаму.
Courtesy galerie Albert Benamou.Я сказала ей, что я управляющая галереей.
Told her I was Предоставлено галереей« Риджина», Москва.
Courtesy Regina Gallery, Moscow.Между собой здания связаны стеклянной галереей.
There is a glass gallery connecting the two houses.Какое-то время управлял галереей каллиграфии.
For a time he ran a calligraphy gallery.Я купила его в антикварном магазине рядом с галереей.
I got it at this antique store near the gallery.Третьякову перед Третьяковской галереей в Москве.
Tretyakov in front of the Tretyakov Gallery, Moscow.Мэдисон Райли владеет галереей в Мишен Дистрикт.
Madison Riley owns an art gallery in the Mission District.Над галереей есть квартира, и она живет там.
There's an apartment above the gallery, so she's staying there.Проект инициирован Галереей Коллекционного Искусства DiDi.
The project was initiated by the Gallery collection Art DiDi.Над галереей помещены изображения Благочестия и Преданности.
Over the galleries are heads representing Piety and Devotion.Цикл был закуплен галереей« М' АРС»( Москва) в 1991 году.
The cycle was purchased by the gallery"M'ARS"(Moscow) in 1991.Над галереей возвышается 47- метровый купол из стекла и железа.
Above the gallery stands Экспозиция предоставлена галереей« Дом Нащокина» г. Москва.
The exhibition materials are provided by Nashchokin House Gallery Moscow.Послушайте, вы сказали, что отец Себастиана владел арт- галереей, правильно?
Look, you said Sebastian's father owned art galleries, right?Она будет соединена с раздевалками галереей, опоясывающей вираж арены.
It will be joint with the dressing rooms by a gallery that goes round the arena.Он расположен рядом с собором иЕпархиальный музей с его галереей.
It is located next to the Cathedral andDiocesan Museum with its cloister.Это этаж с галереей, украшенными потолками, вестибюлями и залами.
The noble floor opens with a gallery with decorated, beamed ceilings, antechambers and halls.Однако в 1994 году лесной пожар разрушил крыши рядом с часовней и галереей.
However, in 1994 a forest fire destroyed the roofs next to the chapel and cloister.С 1998 года живет иработает в Москве, сотрудничает с галереей Марата Гельмана.
Since 1998 he lives andworks in Moscow and cooperates with Marat Gelman Gallery.Площадь составляет около 60 м2 с галереей возможность другую комнату с ванной.
Surface area is approximately 60 m2 with a gallery the possibility of another room with bath.
