Primjeri korištenja Губернатором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
С губернатором, дорогой.
With the governor, dear.Одна женщина является губернатором.
One woman is a governor.Его дядя был губернатором Каира.
His uncle was the governor of Cairo.У меня интервью с губернатором.
I have got an interview with the governor.Я бы не остался Губернатором… в любом случае.
I wouldn't be Governor… anything.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
бывший губернаторновый губернаторпервым губернаторомвоенным губернаторомнынешний губернатордействующий губернаторбританский губернаторпервый заместитель губернатораиспанского губернатораместного губернатора
Više
Upotreba s glagolima
назначен губернаторомгубернатор заявил
губернатор объявил
стал губернаторомисполняющим обязанности губернатораназначаются губернаторомгубернатор подписал
губернатор сообщил
избран губернаторомгубернатор назначается
Više
Upotreba s imenicama
заместитель губернаторапост губернаторагубернаторов провинций
губернатор штата
представитель губернаторагубернатора гуама
губернатор калифорнии
губернатор территории
господин губернатордолжность вице-губернатора
Više
Я учился в одной школе с губернатором.
And I went to school with the governor.Как прошел ланч с Губернатором Локвудом?
How was your lunch with Governor Lockwood?Формозо, я не буду говорить с губернатором.
Formoso, I won't speak to the Governor.Я хочу быть губернатором и мне нужна ваша помощь.
I wanna be governor, and I want your help.Когда я встречался с губернатором в Тривандруме.
When I met with the governor in Trivandrum.Встреча с губернатором провинции Нангархар.
Meeting with the Governor of Nangarhar province.Рональд Рейган избран губернатором Калифорнии.
Ronald Reagan is elected governor of California.Встреча с губернатором и первым вице-губернатором.
Meeting with the Governor and First Vice-Governor.Зачем ты встречался с губернатором Нью Мехико?
Why did you meet with the governor of new Mexico?Лейтенант- губернатором Британской Колумбии является женщина.
British Columbia's Lieutenant Governor is a woman.В 1879 назначен военным губернатором Парижа.
In 1879, he was appointed military governor of Paris.Законы издаются губернатором в форме постановлений.
Laws enacted by the Governor are styled ordinances.Вы, случайно, не знакомы с губернатором Алабамы?
You wouldn't happen to know The Governor of Alabama,?Законы, принимаемые губернатором, имеют форму постановлений.
Laws enacted by the Governor are styled ordinances.В 1314 году сэр Джон Фелтон стал губернатором Алнвика.
In 1314, Sir John Felton was governor of Alnwick.В октябре 1812 года был назначен рижским военным губернатором.
Was appointed Military Governor of Riga in October 1812.Я могла бы даже вас сделать губернатором, если бы мы поженились.
I could make you Governor if we were married.Мая- Дональд Этелл стал лейтенант- губернатором Альберты.
May 11- Donald Ethell becomes lieutenant governor of Alberta.Такого проходимца делают губернатором- конечно, люди недовольны.
Such rogue governor do- of course, people are unhappy.В апреле 1993 года губернатором Гибралтара был назначен сэр Джон Чаппл.
Sir John Chapple took up the Office of Governor У вас было подписано соглашение с губернатором в этом году.
You have signed an agreement with the governor this year.Он сейчас рядом с губернатором, а тебя выгнали из БОПО?
Это как назначить Шварценеггера губернатором, только наоборот».
It's just like make Schwarzenegger a Governor, but the opposite.В настоящее время Губернатором Каймановых Островов является Питер Смит.
Currently, the Governor of В 1921 году он стал гражданским губернатором Иерусалима и Иудеи.
In 1921 he became Civil Governor of Jerusalem and Judea.
