Primjeri korištenja Деловые na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Деловые операции.
BUSINESS PROCESSES.Мы деловые люди.
We're business people.Деловые круги.
The business community.Это деловые встречи.
That's a business meeting.Новые Клиенты и деловые партнеры.
New Customers and business partners.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
деловых кругов
деловой практики
деловых партнеров
деловой активности
деловые отношения
деловых встреч
делового сообщества
деловых связей
делового климата
деловой репутации
Više
Мы деловые партнеры.
We are business partners.Конференции и деловые встречи в Отеле.
Conferences and business meetings at the hotel.Это деловые расходы.
Those are business expenses.Деловые партнеры и участники рынка.
Business partners и market players.Туризм и деловые поездки в Россию.
Tourism and business travel to Russia.Деловые отношения в социуме и соционе.
Business relations in society and socion.Семинары Деловые встречи с партнерами.
Seminars Business meetings with partners.Деловые дневники ТМ Lediberg с логотипом;
Business diaries TM Lediberg with the customer logo;Программа 15 деловые решения для ведомств ис.
Program 15 business solutions for ip offices.Мы- деловые партнеры Морна.
We're business associates of Morn's.Все доли держатся в компании как деловые активы;
All shares are held in the company as business assets;Деловые линии- надежная линия Вашего успеха!
Delovye Linii is the key to your business' success!Казахстан развивает деловые связи с Узбекистаном.
Kazakhstan and Uzbekistan are developing business ties.Новые деловые отношения( например, новые поставщики);
New business relationships(e.g. new suppliers);Между участниками установились деловые отношения.
A businesslike rapport has been established among participants.Джимми это деловые отношения, а стобой вроде как личные.
With Jimmy it's business. With you, it's personal.Установить новые иподдержать существующие деловые контакты;
Establish new andmaintain existing business contacts;Экскурсии и деловые полеты над Северной столицей.
Excursions and business flights over the Northern capital.Уважаемые дамы и господа,наши друзья И деловые партнеры!
Dear Ladies and Gentlemen,Friends and Business Partners!Деловые мужские аксессуары коллекция кожаная коробка организация.
Business Men Accessories Collection Leather Box Organize.Они обсудили деловые возможности и вызовы в обеих странах.
They discussed business opportunities and challenges for both countries.Частыми гостями являются семьи,туристические группы и деловые люди.
Frequent guests are families,tourist groups and business people.Деловые игры в управлении полиграфическими и издательскими процессами.
Business games in management of printing and publishing processes.Также приглашаем на деловые переговоры в неформальной обстановке.
We also invite you to a business talks in Ну, у меня есть опыт… эти полевые командиры вполне деловые люди.
Well, it has been my experience that, uh, those warlords are quite businesslike.
