Primjeri korištenja Документами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Были проблемы с документами.
Problem with paper.Этими документами являются.
These instruments are.Наслаждайтесь документами.
Enjoy your paperwork.Нет, документами занималась Клара.
No, Clara handled all the paperwork.Системы управления документами.
Document Management Systems.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
рабочий документнеофициальный документнастоящий документитоговый документэтот документмеждународных документовофициального документаследующие документыправовых документовзаключительном документе
Više
Upotreba s glagolima
содержится в документедокумент содержит
настоящий документ содержит
представил документдокумент является
найдем в данном документеподготовить документпересмотренный документпредставленные в одном документепредставил неофициальный документ
Više
Upotreba s imenicama
проект документагруппа документовприложении к документусписок документовряд документовдокументы и материалы
документ для обсуждения
документа по ртути
качестве документапредставления документов
Više
Работа с документами в режиме оффлайн.
Working With Documents in Offline Mode.Управления и управления документами.
Management and document management.Работайте с документами на любом устройстве.
Work with documents on any device.Документами и инструкциями по библиотечному делу.
Documentation and instructions for Librarianship.Воспользовались документами умерших детей.
Re-used the paperwork of dead infants.Управление документами и медицинскими картами пациентов.
Document and Patient Records Management.Операции с недвижимостью являются общедоступными документами.
Real estate transactions are public record.Ступай, займись документами или еще чем-нибудь.
Go, uh, do some paperwork or something.Любыми другими соответствующими международными правовыми документами.
Any other relevant international legal instrument.Тремя основными документами в этой категории являются.
Three main documents in this category are.Наиболее актуальными правовыми документами в этой области являются.
The most relevant legal instruments in this area are.Мы работаем с документами всех возможных форматов.
We work with documents of all possible formats.И другими международными документами по правам человека.
And other international human rights instruments.Официальными документами заседания Международного жюри являются.
Official documents of the meeting of the International jury are.Вместе с любыми другими документами, упомянутыми в ней.
Together with any other documents referred to in it.Обладание документами, подтверждающими его статус и право на проживание;
Posses a document proving his status and residence right;После этой истории с документами мать стала плохо себя чувствовать.
Since this business with her papers, Mom was not well.Осуществление юрисдикции государств в соответствии с документами ИМО.
The exercise of State jurisdiction in accordance with IMO instruments.Управление информацией, документами, политиками и стандартами.
Information, documentation, policy and standard management.Он интересуется взаимосвязью между правовыми и министерскими документами.
He enquired about the relationship between the legal and ministerial texts.Они являются основополагающими документами, и Франция полностью поддерживает их.
They are fundamental texts and France supports them fully.Все компромиссные документы, о которых мне известно, являются плохими документами.
All the compromise Приготовьте папку со всеми документами, которые могут понадобиться в случае необходимости.
Prepare a folder with any paperwork you may need.Я сопровождаю Дугала, чтобы помочь с документами и выручкой, знаете ли.
I have just come along to help Dougal with the records and the receipts, you know.Работа с учредительными документами и договорами на международном уровне;
Working with constituent documents and agreements at the international level;
