Primjeri korištenja Другими na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, но с другими буквами.
Yeah, but with different letters.Только его глаза были… другими.
Only his eyes were… different.Объединиться с другими новыми Мама!
Teaming with other new Mom!Ты хочешь, чтобы мы стали другими.
You want us to be different.Не комбинируется с другими скидками.
Not combined with other discounts.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
другие данные
других стран
другими словами
других государств
другими организациями
другие вопросы
другими международными организациями
другими заинтересованными сторонами
других членов
другими партнерами
Više
Совместим с другими Dension Gateway.
Compatible with other Dension Gateways.Они не умирают,но становятся другими.
They don't die,but theyare different after.Да. Мы станем другими людьми.
Yeah, it's like we become different people.Информация не используется другими сайтами;
The information is not used by other sites;Ты занимаешься другими видами искусства?
Do you pursue any other art forms?Форматы для них разработаны другими компаниями.
The formats were developed by different companies.Взаимодействие с другими в процессе обучения.
Interactions with others in learning process.Некоторые карты подгравированы или заменены другими.
Some cards are engraved or replaced by others.Новые совместные инициативы с другими учреждениями ООН.
New joint initiatives with other UN agencies.Твои волосы были другими, и ты была моложе, но, а.
Your hair was different and you were younger, but, uh.Даже если они изначально шли с другими драйверами.
Even if they originally went with different drivers.В этой игре ваши персонажи будут сражаться с другими.
In this game, your characters will fight with others.Улучшена совместимость с другими плагинами и темами.
Better compatibility with others plugins and themes.В сборке с другими элементами, упрощает замену.
In the assembly with other elements, simplifies replacement.Многие вещи потом будут другими, начиная с вас.
Many things will be different afterwards, starting with you.ЗАПИСЫВАЙТЕ свои реализации и делитесь ими с другими.
WRITE down your realizations and share them with others.Знакомься с историей, другими странами и их культурами.
Get to know history, different cultures and countries.Композитные показатели обладают совсем другими свойствами.
Composite indicators have very different properties.Связь с другими международными соглашениями статья 10.
Relationship with other international agreements Article 10.Проект резолюции, представленный Нигерией и другими странами.
Draft resolution presented by Nigeria and other countries.Соединитесь с другими, которые разделяют ваши музыкальные интересы.
Connect with others who share your musical interests.Присоединиться к альянсу и сотрудничать с другими в 3v3 сражений.
Join an Alliance and cooperate with others in 3v3 battles.Константин Викторович стал делиться своим опытом с другими.
Konstantin Viktorovich began to share their experiences with others.Другими популярными направлениями являются Германия, Франция и Канада.
Other popular destinations are Germany, France and Canada.Технические термины могут также неправомерно использоваться другими способами.
Technical terms may also be misused in different ways.
