Sta Znaci ЗАКОННЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• are legitimate
• legit
• are lawful
• are legal
• was lawful
• were legitimate
• is legal

Primjeri korištenja Законны na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они законны.
It's legitimate.

Мы, мм… Мы законны.
We, uh… we're legit.

Наши действия были законны.
Our actions were justified.

Законны трейдер, не колеблясь, чтобы показать его ручается.
The legit trader wouldn't hesitate to show his vouches.

И эти деньги законны.
And the money's legal.

Но, является Портер Финансы законны?
But, is Porter Finance legit?

Их жалобы законны.
They have legitimate grievances.

Нет, если чувства взаимны и законны.
No, as long as the feeling's mutual and legitimate.

Диалог и Благовествование законны и необходимы.
Both are legitimate and necessary.

Я считаю, что эти вопросы вполне законны.
Such questions, I believe, are legitimate ones.

Вы можете быть уверены, что это 100% законны, достоверные и надежные.
You can be sure that it is 100% legit, authentic and reliable.

И эти сделки были законны?
And these artifacts were legal?

Есть огромные претензии причем надежны и законны.
There are huge claims of it being reliable and legit.

Требования народа законны; притязания Марокко незаконны.
The claims of the people were legitimate; those of Morocco were not.

От это,' ристианска€ Ћига за биоэтику, они законны.
This one, Christian Coalition for Bioethics. They're legit.

Но почти все описанные схемы законны и используются в деловом обороте.
But almost all the schemes described by law and in business turnover.

Люксембург- онлайн- ставки на спорт и онлайн- лотереи законны.
Luxembourg- online sports betting and online lottery are legal.

В тех случаях, когда аборты законны, они должны быть безопасны и доступны.
Where abortion is legal, it should be safe and accessible.

Я делал такие вещи с этой женщиной я даже не знаю, законны ли они.
I did things I didn't even know existed, which are likely illegal.

Кроме деловых записей, которые по виду законны, чисто, как в жопе монашки.
Aside from the business records, which look legit, clean as a nun's bum.

Однако, такие пользы- ярлыка законны в много стран как США и Великобритания.
However, such off-label uses are legal in many countries such as the US and UK.

Все брокеры, связанные с этим программным обеспечением законны и высоконадежные.
All the brokers associated with this software are legit and highly reliable.

Так как семьи были разделены, они думали, что вторые закладные были законны.
Since the families are estranged, They have to assume that the additional mortgages are legit.

Все санкции, которые были применены в отношении« Супер TV»,- законны»,- отметил Кахи Курашвили.
All of the sanctions against Super TV are legal,” Kakhi Kurashvili stressed.

Права большинства также законны, как права меньшинства или отдельных личностей.
The rights of the majority are just as valid as the rights of the minority or the individual.

Государство- участник утверждает, что данные решения судов законны и полностью обоснованы.
The State party contends that these court decisions are lawful and fully grounded.

В ненадлежащем и незаконном совершении действий, которые сами по себе надлежащи и законны.
The improper and unlawful execution of an act that is in itself proper and lawful.

Они законны, и по всему миру существует множество магазинов, продающих такой тип наркотиков.
They are legal and smart drug shops are widely spread all over the world.

Наше исследование решений, приносящих доход удалось подтвердить, что это законны и надежный.
Our research into the income-generating solutions managed to confirm that it is legit and reliable.

Эти претензии законны и тесно связаны с нынешними проблемами Организации.
Those concerns were legitimate, and were closely related to the Organization's current problems.