Sta Znaci ИНФОРМИРОВАНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• information
• informing
• awareness
• reporting
• communication
• education
• sensitization
• educating
• communicating
• outreach
• sensitizing

Primjeri korištenja Информирования na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Без информирования Морана.
Without informing Moran.

Будущие планы информирования.
Future communication plans.

Центр информирования женщин.
Women's Information Center.

Необходимость более широкого информирования.
Need for increased awareness.

Система информирования о рынке;
Market information system.

Концепция участия и информирования.
Concept of participation and awareness.

Стратегия информирования о конвенции.
Communication strategy for the convention.

Обновление веб- сайта для информирования общественности.
Update of website for public outreach.

Система информирования по гендерным вопросам;
An information system on gender issues.

Годовой доклад для информирования Очередность: 1.
Annual report for information Priority: 1.

Механизм информирования Генерального секретаря.
Mechanism for informing the Secretary-General.

Обновление веб- сайта для информирования общественности.
Update of web site for public outreach.

Элементы информирования об опасности.
Hazard sub-category Hazard communication elements.

Информирования общественности по почте, телевидению и радио;
Informing the public by post, TV and radio;

Vii. стратегия информирования о конвенции.
Vii. communication strategy for the convention.

Раннее предупреждение требует организованного информирования.
Early warning requires organized information.

Принцип информирования соответствующего государства.
Principle of informing the concerned State.

Наличие механизмов информирования членов общины;
Availability of mechanisms for informing community members;

Материалы для информирования журналистов о правах ребенка.
Material for journalist education on child rights.

Информирования общественности о начале процедуры ОВОС;
Informing the public about the start of the EIA procedure;

Постоянное обновление веб- сайта для информирования общественности.
Maintenance of updated website for public outreach.

Информирования членов целевой группы о текущих изменениях;
Informing members of the Task Force of ongoing developments;

Другие элементы системы информирования об устойчивом развитии.
Other elements of the information system on sustainability.

Методы информирования общественности и получения ее замечаний;
Methods of informing the public and receiving their comments;

Расширение пропаганды и информирования по вопросам гендерного равноправия.
Increase publicity and awareness of gender equality issues.

Повышение осведомленности и стратегия более эффективного информирования.
Enhanced profile and a strategy for communicating more effectively.

Итак, система информирования о неточностях WHOIS, или ARS.
So here are the goals of the WHOIS accuracy reporting system, or ARS.

Информирования общественности и ее участия в процессе разработки научной политики;
Public awareness and public participation in science policy-making;

Инструментарий для информирования менеджеров о проводящихся акциях.
Tools for informing managers about ongoing promotions for various products.

Кампанию информирования общественности( пресса, телевидение, публикации, листовки);
Public information campaign(press, TV, publications, flyers);