Primjeri korištenja Митинге na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я на митинге.
I'm at a protest.Антивоенном митинге.
Antiwar rally.На митинге подошел 3 Мини.
At the rally came up 3 Mini.Нас ждут на митинге.
They're waiting for us at the rally.Ты была на митинге, правильно?
You were at a rally, right?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
политические митингимассовый митингпубличный митингмирном митинге
Upotreba s glagolima
проводить митингисостоялся митинг
Upotreba s imenicama
участники митингамитинги и демонстрации
митингов оппозиции
митинг протеста
проведения митингов
И на митинге сегодня она тоже была.
She was also at the rally tonight.Во дворе, на межрелигиозном митинге.
In the quad at the interfaith rally.На митинге, у стелы памяти П. С.
At the rally, the stele in memory of P.s.Ты не был на межрелигиозном митинге.
You weren't at the interfaith rally.Мы были на митинге в центре города.
We were at the demonstration downtown.Я слышала твою речь на студенческом митинге.
I heard you speak at a student rally.В шествии и митинге« За честные выборы!
In procession and meeting For fair elections!Накануне ареста на митинге в в Уттапаре.
On the eve of his arrest at meeting at Uttapara.Наконец, на митинге, организованном“ наш” области!
Finally, the rally organized on“our” areas!В митинге приняли участие более 2000 человек.
In meeting has taken part more than 2000 persons.Некоторые очень тронута описанием митинге в Поронин.
Some very touched description rally in Poronin.На митинге мы сопровождались живописными видами.
At the rally accompanied us picturesque views.Комментарий избранного башкана о митинге протеста.
The comment of elected Governor on the protest rally.Июня 2012 года выступал на митинге на Болотной площади.
June 2, 2012he spoke at a rally on Bolotnaya square.Он познакомился с Рози 6 месяцев назад на предвыборном митинге.
He met Rosie six months ago at a campaign rally.Они… Они познакомились в Беркли на митинге против ядерного оружия.
They met in Berkley at a"No Nukes" rally.Прошу вас иваших друзей помочь мне выступить на митинге.
I ask you andyour friends to help me to act on meeting.Предупреждение о направленных на митинге, Нет никаких сомнений.
A warning directed at the rally, There is no doubt.На страже смерти уволил его, он подрался с кем-то на митинге.
Deathwatch fired him because he punched someone at a rally.Пожилой джентльмен на митинге- Фото: Legion- Media.
An elderly gentleman at the demonstration- Creator: Legion-Media.У нас есть его фотография, где он выступает на студенческом митинге.
We have pictures of him speaking at student meetings.На митинге в качестве спикера от РСДСМ выступил Владимир Пешков.
Vladimir Peshkov spoke at rally as a RSDUY's representative.Супруга более последнего Liu общественно унижан на многотысячном митинге.
Later Liu's wife is publicly humiliated at mass meeting.Позже она выступила на первом митинге за избирательные права в Виргинии.
Later she spoke at the first suffrage meeting in Virginia.На митинге появятся и выступят новые лица российской оппозиции.
On meeting will appear and new persons of the Russian opposition will act.
