Sta Znaci ОБЗОРОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• reviews
• surveys
• profiles
• overviews
• review
• survey
• profile
• reviewed
• reviewing
• overview

Primjeri korištenja Обзоров na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Обзоров и анализов.
Reviews and analysis.

Серия обзоров НРО, 00. 1.
NRA Review Series 00.1.

Программа управленческих обзоров.
Management review programme.

Завершение девяти обзоров в рамках третьего цикла.
Nine third cycle reviews completed.

Биржи рекламных статей и обзоров.
Advertising article and review exchanges.

Программа обзоров результативности экологической.
Environmental Performance Review Programme.

III. Результаты консультаций и обзоров.
III. Consultation and survey results.

Слишком много обзоров продуктов и технологий.
There are too many reviews of products and technologies.

База данных систематических обзоров Кокрейн VII. 11 vi.
Cochrane Database of Systematic Reviews VII.11 vi.

Публикация обзоров по странам и их обновление в Интернете.
Country profile publication and online updates.

Стандартизации документации обзоров( на основе типовых форм);
Standardization of survey documentation(based on forms);

Проекты обзоров осуществления Конвенции и Протокола.
Draft reviews of implementation of the Convention and.

Оценка методологии обзоров инвестиционной политики 1- 2.
Evaluation methodology of the investment policy reviews 1-2.

Экспорт обзоров в электронные таблицы и другие приложения.
Export surveys to spreadsheets and other programs.

Анализа аренды, составления обзоров и ведения споров, анализа затрат.
Rent analysis, reviews and disputes, cost analysis.

Проведение обзоров психологических потребностей персонала миссий.
Mission personnel psychosocial needs survey.

Мониторинг осуществления рекомендаций страновых обзоров.
Monitoring of implementation of Country Profile recommendations.

Подготовка страновых обзоров жилищного хозяйства и землепользования.
Developing Country Profiles on housing and land management.

Подготовку тематических исследований, обзоров и базовых документов;
Preparation of case studies, surveys and substantive documents;

Программа обзоров результативности экологической деятельности: третий цикл.
Environmental Performance Review Programme: third cycle.

Публикация регулярных обзоров статистических систем в этих странах.
Publish regular overviews of statistical systems in these countries.

Мониторинг осуществления политических рекомендаций страновых обзоров.
Monitoring the implementation of Country Profile policy recommendations.

Осуществление обзоров, научных иссле- дований и разработок по вопросам использования СНГ;
Carrying out surveys, studies and research on LPG use;

Организацию обзора годовых докладов и подготовку глобальных обзоров;
Organizing the review of annual reports and preparing global overviews;

Обсудить влияние программы страновых обзоров в соответствующих странах;
Discuss the impact of the country profiles programme in the respective countries;

Сводные финансовые данные обзоров страновых программ приведены в приложении I.
A financial summary of the country programmes reviewed is provided in annex I.

Первый из этих обзоров Организации Объединенных Наций охватывал период 1970- 1975 годов.
The first of those United Nations surveys covered the period 1970-1975.

До настоящего времени проведено более 140 обзоров в более чем 70 разных странах.
To date, over 140 surveys have been carried out in over 70 different countries.

Программа обзоров результативности экологической деятельности: обзор деятельности.
Environmental Performance Review Programme: overview of activities.

Комитет будет продолжать подготовку страновых обзоров жилищного хо- зяйства и землепользования.
The Committee will continue preparing country profiles on housing and land management.