Primjeri korištenja Подождать снаружи na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Можете подождать снаружи.
Can wait outside.А ты можешь просто подождать снаружи.
You can just wait outside.Я могу подождать снаружи.
I can wait outside.Не могли бы вы подождать снаружи?
Would you mind waiting outside?Мне подождать снаружи?
You want me to wait outside?Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
подожди секунду
подожди минуту
подождите несколько секунд
подождать в машине
подождите несколько минут
подождать до утра
подожди секундочку
подождать результатов
подождать минутку
подождать пару
Više
Upotreba s prilozima
подожди здесь
подождать снаружи
лучше подождатьнемного подождатьподождать до завтра
подождите примерно
подождите около
подожди немного
подождать еще
подождите не менее
Više
Upotreba s glagolima
придется подождатьстоит подождатьследует подождатьдавай подождемподождем и посмотрим
хотел подождатьрешил подождатьподожди и увидишь
Više
Вы можете подождать снаружи.
You can wait outside.Возможно, мне стоит подождать снаружи.
Maybe I should wait outside.Можешь подождать снаружи.
You can wait outside.Мисси, мы должны подождать снаружи.
Missy, we should wait outside.Можете подождать снаружи.
You can wait outside.Карла, тебе придется подождать снаружи.
Carla, you have to wait outside.Можешь подождать снаружи.
You could wait outside.Могу я попросить тебя подождать снаружи?
Would you mind waiting outside,?Они могут подождать снаружи.
They can wait outside.Да, может тебе следует подождать снаружи.
Yeah, maybe you should wait outside.А ты можешь подождать снаружи.
You can wait outside.Скажи полиции они могут подождать снаружи.
Tell the police they can wait outside.А она может подождать снаружи.
She can wait outside.Карен, возможно, тебе стоит подождать снаружи.
Karen, maybe you should wait outside.Вы не против подождать снаружи?
You mind waiting outside?Ты можешь подождать снаружи, если хочешь.
You can wait outside if you want.Джо, ты не мог подождать снаружи?
Joe, would you mind waiting outside?Вы можете подождать снаружи, пожалуйста?
Can you wait outside, please?Франц, ты не мог бы подождать снаружи?
Franz, do you mind waiting outside?Вы не могли бы подождать снаружи, пожалуйста?
Could you wait outside, please? Can't do that?Миссис Маккарти, вы не против подождать снаружи?
Mrs McCarthy, would you mind waiting outside?Ты не мог бы подождать снаружи?
You mind waiting outside?Может, мне подождать снаружи, пока вы закончите.
Perhaps I should just wait outside while you finish.Попросила подождать снаружи.
She asked me to wait outside.Спасибо, адмирал. Не возражаете подождать снаружи пару минут?
Would you mind waiting outside for a minute?
