ПОДОЖДАТЬ СНАРУЖИ на Испанском - Испанский перевод

• esperar fuera
• esperar afuera
• espera fuera
• esperara afuera
• espere afuera
• esperarme fuera

Примеры использования Подождать снаружи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можешь подождать снаружи.
Puedes esperar fuera.

Вам наверное хочется подождать снаружи.
Mejor espera fuera.

Можете подождать снаружи.
Pueden esperar fuera.

Почему бы вам не подождать снаружи?
Por qué no espera fuera.

Можете подождать снаружи.
Puedes esperar afuera.

Том сказал мне подождать снаружи.
Tom me dijo que esperara afuera.

Мне подождать снаружи?
¿Quieres esperarme fuera?

Тебе лучше подождать снаружи.
Mejor espera fuera.

Можешь подождать снаружи секунду?
¿Puedes esperar fuera un segundo?

Сэр, вам лучше подождать снаружи.
Señor, necesito que espere afuera.

Нужно подождать снаружи.
Tiene que esperar afuera.

Разве я не говорил вам подождать снаружи?
¿No le dije que espere afuera?

Можешь подождать снаружи.
Puedes esperarme fuera.

Я сказал таксисту подождать снаружи.
Le dije al taxista que esperara afuera.

Может, мне подождать снаружи, сэр?
¿No debería esperar afuera, señor?

Хорошо, почему бы вам не подождать снаружи?
Muy bien,¿por qué no espera fuera?

Вам придется подождать снаружи, сэр.
Tiene que esperar afuera, señor.

Можете подождать снаружи несколько минут,?
¿Puedes esperar afuera un momento?

Я просил его подождать снаружи, но.
Le dije que esperara afuera, pero.

Мне придется попросить вас подождать снаружи.
Tengo que pedirle que espere afuera.

Вы не могли бы подождать снаружи, пожалуйста?
¿Podría esperar afuera, por favor?

Может попросите вашего сына подождать снаружи?
¿Podría hacer que su hijo esperara afuera?

Не могли бы вы подождать снаружи только минутку?
¿Os importaría esperar fuera solo un momento?

Ты можешь оставить документы и подождать снаружи.
Déjame los documentos.- Sino espera fuera.

Если хотите, можете подождать снаружи, в машине.
Si quieres puedes esperar afuera en su camioneta.

Можешь подождать снаружи, пока я кормлю малыша?
¿Te importaría esperar fuera mientras doy de comer a mi hijo?

Джули, вы можете либо подождать снаружи, либо остаться здесь.
Julie, puedes o esperar fuera o quedarte.

Мэм, простите, но я думаю, вам лучше подождать снаружи.
Señora lo siento, pero creo que será mejor si espera fuera.

Но если хочешь подождать снаружи, это тоже подойдет.
Pero si quieres esperar fuera, está bien también.

Твои друзья могут подождать снаружи… Индия не может ждать.
Tus amigos pueden esperar fuera India puede esperar..