ESPERAR FUERA на Русском - Русский перевод

• подождать снаружи
• ждать снаружи
• подождать на улице

Примеры использования Esperar fuera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puedes esperar fuera.
Можешь подождать снаружи.

Probablemente deberías esperar fuera.
Можешь подождать на улице.

Pueden esperar fuera.
Можете подождать снаружи.

Miss Fisher,¿le importaría esperar fuera?
Мисс Фишер, вы не могли бы подождать на улице?

Pueden esperar fuera.
Они могут подождать снаружи.

Lo siento, señor, pero tendrá que esperar fuera.
Простите, сэр, но вы должны ждать снаружи.

Se puede esperar fuera?
Может, подождем снаружи?

Dice este señor que tenemos que esperar fuera.
Этот сеньор говорит, что нам надо подождать снаружи.

¿Puedes esperar fuera un segundo?
Можешь подождать снаружи секунду?

Brenna,¿quieres esperar fuera?
Бренна, подождешь снаружи?

Puedes esperar fuera si quieres.
Можете подождать снаружи, если хотите.

Scott,¿podrías esperar fuera?
Скотт, можешь подождать на улице?

¿Te importaría esperar fuera mientras doy de comer a mi hijo?
Можешь подождать снаружи, пока я кормлю малыша?

Missy, deberías esperar fuera.
Мисси, мы должны подождать снаружи.

Jane,¿puedes esperar fuera mientras hablo con tus padres?
Джейн, можешь подождать снаружи, пока я поговорю с твоими родителями?

Porque podría esperar fuera.
Потому как, я могу подождать снаружи.

¿Os importaría esperar fuera solo un momento?
Не могли бы вы подождать снаружи только минутку?

Bueno, tú me lo has pedido, pero puedo esperar fuera.
Конечно. Ты же хотел, чтобы я пришел. Я могу подождать снаружи.

Tienen que esperar fuera.
Они должны ждать снаружи.

Sr. Merriman, sus asociados van a tener que esperar fuera.
Мистер Мэрриман, вашим коллегам придется подождать снаружи.

Si pudiera esperar fuera.
Если соизволите подождать снаружи.

Estoy aquí por un caso, si no te gusta puedes esperar fuera.
Я здесь для случая, Вы можете ждать снаружи если вам не нравится это.

Tú puedes esperar fuera.
А ты можешь подождать снаружи.

Si no están en casa, esperar fuera.
Если их нет дома, ждать снаружи.

Pero si quieres esperar fuera, está bien también.
Но если хочешь подождать снаружи, это тоже подойдет.

Entonces tienes que esperar fuera.
Тогда вам придется подождать снаружи.

Julie, puedes o esperar fuera o quedarte.
Джули, вы можете либо подождать снаружи, либо остаться здесь.

Y usted debe esperar fuera.
И вам надо подождать снаружи.

Tus amigos pueden esperar fuera India puede esperar..
Твои друзья могут подождать снаружи… Индия не может ждать.

Ha insistido en esperar fuera.
Она настаивает на том, чтобы ждать снаружи.

Как использовать "esperar fuera" в предложении

Pero bueno, se necesitó todo el estrés adicional de esperar fuera del camino, al menos.

Todavía era temprano para entrar así que decidió esperar fuera hasta que la campana sonara.

pero lo que no me imaginaba es que la que no pudiera esperar fuera yo!

Había que esperar fuera y todo para poder entrar porque siempre estaba lleno, a rebentar!

Con cuatro clientes se nos llenaba y los compradores tenían que esperar fuera haciendo fila".

A la salida de los alumnos de Primaria, los familiares deben esperar fuera del porche.

Al llegar al aeropuerto, teníamos que esperar fuera porque no llevábamos los billetes, un caos.

" -Señores, si son tan amables de esperar fuera de la sala les estaria agradecidos.

Muchas personas llegan a esperar fuera de las tiendas para entrar tan pronto como se.

Así que decidió esperar fuera de ella hasta que Saleh pudiera salir de tal cueva rocosa.