Примеры использования Está fuera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alec está fuera.
Está fuera, señor.
В отъезде, господин.Shepherd está fuera.
Está fuera en el auto.
Он на улице, в машине.El video ya está fuera.
Люди также переводят
¿Rowan está fuera de prisión?
Su familia está fuera.
Sí, está fuera en la furgoneta.
Да, он на улице, в джипе.Tu coche está fuera.
Твоя машина снаружи.Julia está fuera en una conferencia.
Джулия уехала на конференцию.Pero su madre todavía está fuera.
Но его мать, она все еще там.El Comodoro está fuera de juego.
Командор вышел из игры.Necesito que me ayudes a instalarla mientras Zoe está fuera.
Помоги мне установить его, пока Зои в отъезде.Ronnie está fuera de control.
Ронни вышел из под контроля.El radar de Ventnar está fuera de acción.
Вентнарский радар вышел из строя.Melody está fuera unos días en una conferencia.
Мелоди уехала на конференцию на пару дней.El proyecto está fuera de control.
Весь проект вышел из под контроля.Nathanel está fuera, nada va a pasarle, pero nosotros vamos a morir.
Натанэль снаружи, с ним не случится ничего, но мы умрем.Por desgracia el rey está fuera en este momento.
К сожалению, король в отъезде Mi jefe está fuera y el bufete entero sabe que estamos aquí.
Снаружи мой босс, и вся наша контора знает, что мы здесь.La comadreja está fuera de la jaula.
Горностай вышел из своей клетке.Mi coche está fuera. Puedes venir con nosotros si lo deseas.
Моя машина снаружи, ты можешь поехать со мной прямо сейчас, если хочешь.Alfonso ya está fuera con mis hombres.
Альфонсо уже снаружи с моими людьми.La prensa está fuera.¿Quiere que nos ocupemos nosotros?
Снаружи пресса. Нам поговорить с ними?Donnie está fuera de control.
Донни вышел из под контроля.Nathan está fuera casi todo el año.
Нейтана нет дома почти весь год.Creo que está fuera, en el columpio.
Я думаю, он на улице, Mi madre está fuera de la ciudad unos días.
Моя мама уехала из города на пару дней.Alison está fuera en un retiro artístico… y necesito un consejo de madre.
Элисон уехала на пленэр, а мне действительно нужен материнский совет.Theo Paphitis está fuera, lo que significa que la única posibilidad de Jeremy.
Тео Папитис вышел, это значит, что у Джереми остался всего один шанс.
