Sta Znaci ПОЕДИНКА na Engleskom - Engleski Prijevod

• duel
• fight
• match
• of the bout
• duels
• fights
• matches
• game

Primjeri korištenja Поединка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

От моего поединка ничего уже не зависело.
On my duel of anything didn't depend any more.

На воскресенье запланировано также три поединка.
On Sunday will be played three matches.

После поединка оба рестлера пожали друг другу руки.
After the match, they both shook hands.

Все нюансы отрегулируем в ходе поединка».
All the nuances we will adjust during the fight.

Не более одного поединка за вечер,- говорит Большой Боб.
Only one fight at a time," Big Bob says.

После поединка Рэнди напал на Роудса и ДиБиаси.
After the match, Orton attacked Rhodes and DiBiase.

За луцкую команду провел 63 поединка, забил 17 мячей.
For Lutsk team he spent 63 match, scoring 17 goals.

Исход поединка со стихией предугадать не мог никто.
Nobody could foretell the outcome of this duel with nature.

Дэрмот узнал результат поединка.- Боже.
Dermot's found out the result of the raffle. Oh, Jesus.

Добавим, что на пути к финалу Хаммо провел три поединка.
Add that on the way to the final Hammo spent three fights.

При этом на моем счету всего два поединка по правилам муай- тай.
Thus on my account only two duels by rules muay-thaw.

У Энрико очень индивидуальная техника ведения поединка.
Enrico have a very individual technique of doing the fight.

Уж слишком спокоен был бразилец во время поединка с Артемом.
The Brazilian was too calm during the fight with Artem.

Начнем обзор с поединка лидеров в открытой секции.
Let's start the review with duel of the leaders in the open section.

Цель поединка в том, чтобы бросить противника на спину.
The main goal of a combat is to throw the opponent on his back.

Однако Формига слетел с поединка по нераскрытым причинам.
However, Formiga pulled out of the fight for undisclosed reasons.

В разгар поединка я оступился и упал прямо на рог быка.
During the fight I stumbled and I fell right on the bull's horn.

В футболке" Волыни" сыграл 33 поединка, забил четыре гола.
In the T-shirt of"Volyn" he played 33 match, scoring four goals.

Лориашвили до поединка с Блошенко провел две хорошие схватки.
Loriashvili to a duel with Bloshenko carried out two good fights.

Именно поэтому перед началом поединка борцы кланяются в знак уважения.
For this reason before a duel wrestlers bow in honor.

На пути к финальной части соревнований он провел три поединка.
On a way to final part of competitions it carried out three duels.

Сыграл два поединка на Кубке конфедераций- 2003 во Франции.
He also refereed two matches at the 2003 FIFA Confederations Cup in France.

Он считал, что обучать хитростям борьбы во время поединка- поздно.
He considered that to train in cunnings of fight during a duel- late.

Поддержка команды во время поединка очень важна для любого бойца!
Support of the team during the match is very important for any fighter!

По окончании поединка XSPORT. ua связался с третьей ракеткой Украины.
At the end of the match XSPORT. ua contacted third racket of Ukraine.

Судить же о его текущей форме можно будет только во время нашего поединка.
It will be possible to judge its current form only during our duel.

Теперь судьба поединка полностью зависит от мастерства борца.
Now the destiny of a duel completely depends on skill of the wrestler.

Но ведь это просто несерьезно- отдавать судьбу поединка на откуп везению.
But after all it is simply frivolous- to assign destiny of a duel to luck.

К концу поединка Фрейре пожалеет о том, что оказался в одной клетке со мной.
By the duel end Freire will regret that appeared in one cage with me.

Все претендентки провели по 4 поединка и подтвердили свою хорошую подготовку.
All pretenders carried out on 4 duels and confirmed the good preparation.