Sta Znaci ПОЖЕЛАНИЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• wishes
• requests
• desires
• preferences
• needs
• requirements
• wish
• request
• desire
• requested

Primjeri korištenja Пожеланиями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

С наилучшими пожеланиями, Надя.”.
With best wishes, Nadia”.

Получаем задание с пожеланиями.
We receive brief with requirements.

С наилучшими пожеланиями, коллектив ЛССИ!
With best wishes, the LCSR team!

Декорирование зала согласно Вашими пожеланиями.
Decoration of the hall according to your wishes.

С наилучшими пожеланиями от проектной группы BODUM.
With best wishes from the BODUM Design Team.

Каждая из них зашла в салон со своими пожеланиями.
Each of them went to the salon with their wishes.

С лучшими пожеланиями от Хайда, Келсо, Феза и Джеки.
With best wishes from Hyde, Kelso, Fez and Jackie.

Омлеты в соответствии с Вашими пожеланиями.
OMELETTE STATION- variation of omelets according to your wish.

С предложениями и пожеланиями по работе портала WHOIS.
With the suggestions and wishes of the portal WHOIS.

Мы подберем картинки, в соответствии с вашими пожеланиями.
We will select the images according to your wishes.

Своими комментариями, идеями, пожеланиями и конструктивной критикой.
With his comments, ideas, wishes and constructive criticism.

Дополнительные услуги в соответствии с вашими пожеланиями.
Additional services in accordance with your wishes.

В соответствии с вашими пожеланиями и потребностями, мы предоставляем следующие услуги.
According to your needs and desires, we provide the following services.

Мероприятие завершилось угощением и добрыми пожеланиями.
The event was concluded with a reception and kind wishes.

С уважением, и добрыми пожеланиями доктор- невропатолог Владимир Васильевич БОЛСУН.
With respect and best wishes to the doctor-neuropathologist Vladimir BOLSUN.

Рекомендуем добавить к заказу открытку с теплыми пожеланиями.
We recommend add to request a card with warm wishes.

Опциональное согласование с пожеланиями заказчика экономит расходы при вводе в эксплуатацию.
The optional adaptation to customer requirements saves time and money during commissioning.

Я буду скучать по вашим урокам! С наилучшими пожеланиями, Надя.”.
I will miss our lessons! With best wishes, Nadia.

Приемные родители могут поделить этот отпускной период в соответствии со своими пожеланиями.
The adoptive parents may share the leave period according to their own preferences.

Законность и другие ценности Bosch имеют приоритет над пожеланиями заказчика.
Legality and the Bosch values take precedence over customers' wishes.

Это совпадает с нашей твердой убежденностью и нашими самыми искренними пожеланиями.
This is also our strong belief and our most sincere wish.

Постепенно итальянское меню будет меняться согласно с пожеланиями наших посетителей.
The Italian menu will change according to our guests' requests.

Программу можно дополнить в соответствии с Вашими пожеланиями.
Program can be completed in accordance with your wishes.

В соответствии с формой и пожеланиями заказчика обклеиваем стеновые панели пленкой разных цветов.
Based on the design and the customer's request, we cover the wall boards with plastic film in various colours.

Программа может быть изменена в соответствии с Вашими пожеланиями.
The programm can be changed according to your wishes.

Мы готовы обустроить площади в соответствии с вашими пожеланиями и потребностями.
We are prepared to customise the premises to your needs and requests.

Индивидуальный выбор материалов в соответствии с Вашими пожеланиями.
Individual choice of material according to your needs.

Два пентхауса, которые будут построены в соответствии с пожеланиями заказчиков.
Two penthouses which will be constructed according to the customer desires.

Работа блока может быть отрегулирована в соответствии с индивидуальными пожеланиями.
Operation of the unit can be adapted to individual requirements.

Разработка тематической экскурсии может быть проведена в соответствии с вашими пожеланиями и предпочтениями.
Theme tours are developed according to your wishes and preferences.