Primjeri korištenja Запрос na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Запрос о поездке.
Requested visit.Я слышал ваш запрос.
I have heard your demand.Запрос время доставки.
Prompt delivery time.Минимальный запрос оператора.
Minimum operator demand.Запрос частного клиента.
Private Client Enquiry.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ваш запрософициальный запросвсе запросыпрямом запросеписьменный запросэтот запростакие запросысвой запросдоступны по запросупоисковых запросов
Više
Upotreba s glagolima
предоставляются по запросуотправить запросудовлетворяя запроспересмотренный запросотвечать на запросыпроанализировать запросызапрос содержит
поступившем запросезапрос включает
запрос является
Više
Upotreba s imenicama
запрос на продление
запрос предложений
запрос о выдаче
количество запросовполучения запросазапросу клиента
ответ на запросыформу запросазапрос об экстрадиции
число запросов
Više
Dbplus_ aql- Выполняет запрос AQL.
Dbplus_aql- Perform AQL query.Запрос- Балтийский янтарь, 50г.
Enquiry- Baltic amber, 50g.Для менее пожалуйста, запрос цен.
For less, please request price.Ваш запрос ЭЛЮЗИУМ ДУО ЛЮКС.
Your enquiry Elysium Duo Suite.Dbplus_ sql- Выполнить SQL запрос.
Dbplus_sql- Perform SQL query.Ваш запрос ЭЛЮЗИУМ ЛОФТ ЛЮКС.
Your enquiry Elysium Loft Suite.Если есть запрос на экстрадицию.
If there is a demand of extradition.Запрос производится каждые десять минут.
Requests are made every ten minutes.Отправить запрос на TISKSTROJ d. o. o.
Send inquiry to TISKSTROJ d.o.o.Запрос доступа к Вашим персональным данным.
Request access to your personal data.Отправьте Ваш запрос, используя данную форму.
Send your inquiry using this form.Запрос на удаление Ваших персональных данных.
Request erasure of your personal data.Значит, запрос на свободу будет расти".
So demand for freedom is going to rise.".Pg_ send_ query- Отправляет асинхронный запрос.
Pg_send_query- Sends asynchronous query.Отправить запрос на Theodor Eberlei GmbH& Co.
Send inquiry to Theodor Eberlei GmbH& Co.Запрос процентных ставок по продуктам Банка;
Interest rates enquiry on the Bank's products;Каждый запрос рассмотривается индивидуально.
Each query would be considered individually.Запрос предложений с проведением диалога Статья 43.
Request for proposals with dialogue Article 43.Отправить запрос на Famag Werkzeugfabrik GmbH& Co.
Send inquiry to Famag Werkzeugfabrik GmbH& Co.Запрос один, если вы не можете найти то, что вы хотите!
Request one if you can't find what you want!Затем этот запрос используется для отображения отчета.
This query is then used to display the report.Запрос или информация направляются в письменной форме.
An inquiry or information are sent in writing.Добро пожаловать в запрос, наши цели- сохранить Energy 30.
Welcome to enquiry, our aims to save energy 30.Запрос цитатой для СЕ- маркировки для вашего продукта!
Request a quote for CE marking for your product!Данный поисковый запрос может помочь во многих ситуациях.
This search query can help in numerous situations.
