Sta Znaci ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• fully agree
• fully concur
• agree entirely
• completely agree
• fully subscribe
• totally agree
• agree wholeheartedly
• fully share
• are in full agreement
• fully agreed
• fully concurred

Primjeri korištenja Полностью согласны na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Полностью согласны.
Strongly agree.

И большинство( 62%) полностью согласны с этим.
And most(62%)"strongly agree" on this matter.

Мы полностью согласны с этим.
We entirely agree with this.

Мы никогда не были полностью согласны с Дуку, моя подружка.
We will never entirely agree on Dooku, my old friend.

Мы полностью согласны с таким мнением.
We fully subscribe to this view.

Я твердо верю в то, что с этим полностью согласны все члены Комитета.
This is something that I firmly believe all members of the Committee fully concur with.

Мы полностью согласны с таким мнением.
We fully subscribe to that view.

Генеральный секретарь и члены КСР полностью согласны с общими подходами, которыми руководствовалась Группа в своей работе.
The Secretary-General and members of CEB fully agree with the overall approaches that have guided the Panel in its work.

Мы полностью согласны с его точкой зрения.
We fully agree with his view.

Максимально взвешенного отношения, и в этом мы полностью согласны с Генеральным секретарем, требует и такой инструмент международного принуждения, как санкции.
Sanctions as an instrument of international enforcement require a highly balanced approach. We fully share this point of view with the Secretary-General.

Мы полностью согласны с таким выводом.
We fully agree with that conclusion.

Инспекторы полностью согласны с мнениями, выраженными УСВН.
The Inspectors fully agree with the views expressed by OIOS.

Мы полностью согласны с приведенным в докладе замечанием в отношении того, что.
We fully concur with the observation in the report that.

Однако мы не полностью согласны с формулировкой пункта 6.
However, we are not in full agreement with the wording of paragraph 6.

Мы полностью согласны в том, что необходимо делать.
We fully agree on what must be done.

В этой связи мы полностью согласны с докладом Генерального секретаря.
In this regard, we are in complete agreement with the Secretary-General's report.

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем в том, что.
We entirely agree with the Secretary-General that.

Однако мы не полностью согласны с формулировкой пункта 6 постановляющей части.
However we are not in full agreement with the wording of operative paragraph 6.

Мы полностью согласны с этим мнением Генерального секретаря.
We fully agree with the Secretary-General on that.

Хотя члены Комитета никогда не будут полностью согласны по всем аспектам данного замечания общего порядка, всегда можно достичь консенсуса или принять решение большинством голосов.
Although Committee members could never completely agree with every aspect of a general comment, a consensus or majority decision should always be reached.

Мы полностью согласны со словами Генерального секретаря о том.
We fully agree with the words of the Secretary-General.

В этой связи мы полностью согласны с теми, кто поддерживает идею о том, чтобы Германия и Япония стали постоянными членами Совета Безопасности.
In this context we fully concur with others in supporting permanent membership in the Security Council for Germany and Japan.

Мы полностью согласны с правительством Дании в том, что.
We entirely agree with the Government of Denmark that.

Мы полностью согласны с этими замечаниями.
We fully agree with those remarks.

Мы полностью согласны с этой рекомендацией.
We fully concur with this recommendation.

Мы полностью согласны с заявлением о том, что.
We fully concur with the statement that.

Мы полностью согласны с этими словами.
This is a pronouncement with which we agree entirely.

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем в том, что.
We are in complete agreement with the Secretary-General that.

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который заявил следующее.
We fully agree with the Secretary-General that.

Мы полностью согласны с заявлением Главного обвинителя о том, что.
We fully agree with the chief Prosecutor's statement that.