Primjeri korištenja Поля na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Без тебя и Поля.
You and Paul.Про Поля Робсона.
About Paul Robeson.Она позвала Поля.
She called Paul.Вы знаете Поля Тома?
You know Paul Thomas?Ни мяча, ни поля.
Neither Ball Nor Pitch.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
магнитного поляминных полейфутбольное полеэто полеигровое полетекстовое полеэлектрического полявсе поляэлектромагнитного поляелисейских полей
Više
Upotreba s glagolima
соответствующее полезаполните все поляполе содержит
поле является
оставшихся минных полейсдерживающее полеработать в полесуществующих минных полейвышел на полеполе отображается
Više
Upotreba s imenicama
поле боя
поле для гольфа
поле зрения
поле битвы
поле ввода
поле поиска
полях сражений
поле имя
поле данных
поле обзора
Više
Модуляция поля 324. 95.
Field modulation is 324.95.Поля- 2, 5 см со всех сторон.
Margins- 2,5 cm all sides.Инспекция поля 7.
Field inspection 6.Относительно Поля Эрика Кинга.
Concerning Paul Eric Kingue.Но тут вы посреди поля.
But you're in the middle of the pitch.Серия лекций Поля Г. Гофмана 1995 года.
Paul G. Hoffman Lecture.Скопируйте текст из поля ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Copy the text from the IMAGE box.Цикл лекций Поля Г. Гоффмана 1996 года.
Paul G. Hoffman Lecture.Классическая теория поля и гравитация.
Classical field theory and gravity.Или уходи с поля, если не можешь.
Get off the pitch if you can't.Поля: сверху, снизу, справа, слева 20 мм.
Margin: top, bottom, right, left 20 mm.Ширина поля записи ленты- 100 мм.
The width of the field recording tape- 100 mm.Программа звукового поля( программа DSP) 24.
Sound field program(DSP program) 24.Поля Рено закололи, а не убили ударом по голове.
Paul Renauld was stabbed. Not bludged.Выберите тип поля и определите параметры.
Select the Field Type and define the parameters.Коснитесь символа« карет» справа от поля выбора.
Touch the carat at the right of the selection box.Посмотрите на поля возле разделенных суставов.
Look at the margins near the disarticulations.Покажите клиентам дорогу с помощью поискового поля.
Show clients the way with a tailor-made search box.Конформная теория поля и интегрируемые системы;
Conformal field theory and integrable systems;Добавлены поля, для добавления информации продавца.
Added fields to add information to the seller.Поля, помеченные звездочкой, являются обязательными.
All boxes marked with an asterisk must be completed.Импульсные магнитные поля для прогрессивных технологий.
Pulse magnetic fields for progressive technologies.Конфигурацию поля нельзя экспортировать или импортировать.
The field configuration can't be exported or imported.Здесь есть также рисовые поля внутри и вокруг деревни.
There are also rice fields in and around the village.Эти поля должны быть проверены для безопасного соединения.
These boxes should be checked for a secure connection.
