Primjeri korištenja Потребление na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Текущее потребление.
Cannabis Current use.Потребление топлива.
Of charge Fuel consuming.Разумное потребление энергии.
Reasonable usage of energy.Кроме того, уменьшите потребление жиров.
In addition, reduce the intake of fat.Собственное потребление включая потери.
Own use including losses.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
устойчивого потребленияконечного потребленияличного потребленияпромежуточное потреблениеустойчивых моделей потреблениячастного потреблениячрезмерное потреблениеместного потреблениягодовое потреблениеиндивидуального потребления
Više
Upotreba s glagolima
сократить потреблениесократить свое потреблениесообщила о потреблениисократить потребление ХФУ
потребления стали
сократить потребление энергии
является потреблениеснизить потребление энергии
ограничить свое потреблениепотреблении озоноразрушающих
Više
Upotreba s imenicama
производства и потребленияпотребление энергии
потребления топлива
потребление электроэнергии
потребления наркотиков
уровень потреблениямоделей потребленияпотребление воды
потребления алкоголя
потреблению и производству
Više
Потребление кислорода на единицу массы и и т. д.
Oxygen intake per mass unit, etc.Очень низкое потребление электроэнергии;
Very low usage of electrical energy;Потребление энергии при стандартном цикле мойки.
Energy consumption per standard wash cycle.Оптимальное потребление загрязненного воздуха.
Optimal intake of polluted air.Потребление энергии и стоимость энергии в месяц.
Energy consumption and energy cost per month.Поддержка потребление вентилятора, GWC, камин, DGP.
Intake fan support, GWC, fireplace, HAD.Оптимальная энергоэффективность и потребление СО2.
Optimal energy-efficiency and CO2 consumption.Рискованное потребление или проблемное потребление.
High-risk consumption or problem use.Потребление золота в Азии также остается на низком уровне.
Gold consumption in Asia also remains at a low level.Производство и потребление в капиталистическом обществе.
Production and consumption in capitalist Society.Численность населения и подушевое потребление электроэнергии, 2008 год.
Population and per capita electricity use, 2008.Рекомендуемое потребление железа составляет 12, 5 мг/ день 4.
The recommended iron intake is 12.5 mg/day 4.Потребление энергии( эквивалент в килограммах нефти) на 1 долл. США ВВП ППС.
Energy use(kg oil equivalent) per $1 GDP PPP.Новые установки потребление растворителей> 50 Мг/ год.
New installations solvent consumption> 50 Mg/year.Снижено потребление памяти и ускорено переключение между окнами.
Memory use and window browsing times have been reduced.Таблица 13: Конечное потребление энергии- сектор услуг.
Table 13 Final energy consumption of the service sector.Потребление электроэнергии на заводе насос, смешивание и т. д.
Electricity usage at the production site pump, blending, etc.Также желательно ограничить потребление сладостей и молочных продуктов.
Advisable to limit the intake of sweets and dairy.Это сокращает потребление электроэнергии, обеспечивая ее экономию.
This avoids unnecessary use of electricity and saves energy.Добыча, транспортировка и потребление природного и попутного газа.
Extraction, transport and use of natural and associated gas.Потребление энергии( в кг нефтяного эквивалента) на 1000 долларов( ППС) ВВПb.
Energy use(kg oil equivalent) per $1,000(PPP) GDPb.Экономические процессы потребление, производство, рынки и торговля.
Economic processes consumption, production, markets and trade.Потребление энергии, нутриентов, витаминов, минералов и продуктов питания.
Intake of energy, nutrients, vitamins, minerals and foods.В развивающихся странах потребление более волатильно, чем выпуск.
In developing countries, consumption is more volatile than output.Понижает потребление стирального порошка, повышает эффективность моющих средств.
Reduces washing powder usage, increases washing agent efficiency.
