Primjeri korištenja Представлению na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Чтобы перейти к этому представлению.
To get to this view.Готовы к представлению всей жизни?
Ready for the performance of a lifetime?Документы, подлежащие представлению.
Documents to be provided.Подходы к представлению и оценке доказательств.
Approaches to the submission and evaluation of evidence.Информация, подлежащая представлению.
Information to be provided.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
своевременное представлениестереотипных представленийих представленияего представлениякомплексного представлениясовместного представленияясное представлениелучшее представлениеруководящих принципов представления докладов
крайний срок представления
Više
Upotreba s glagolima
приветствует представлениеподлежащих представлениюдает представлениеприветствует своевременное представлениерассмотреть возможность представленияруководящим принципам представления докладов
получить общее представлениекасающиеся представлениявыигравшего представленияподготовить для представления
Više
Upotreba s imenicama
представления докладов
представления отчетности
момент представленияпредставление информации
срок представленияпредставление интересов
представления документов
подготовки и представленияпредставления сообщений
представления отчетов
Više
Комментарии автора к представлению государства- участника.
Author's comments on State party's submission.Девочки готовятся к представлению.
The girls are getting ready for the performance.Девятый периодический доклад,подлежащий представлению.
Ninth periodic reports,to be submitted.Ii создание потенциала по представлению данных.
Ii Building capacity in data presentation.Приготовьтесь к Всемирному Театральному Представлению.
Prepare for the world Theater Performance.Подготовка материалов по представлению к наградам;
Preparation of materials for submission to the awards.Пункт 4- информация, подлежащая представлению.
Paragraph(4)- information to be provided.Комментарии автора по представлению государства- участника.
Author's comments on State party's submission.Целевая группа по электронному представлению данных.
Task force on electronic data reporting.Двенадцатый периодический доклад,подлежащий представлению.
Twelfth periodic report,to be submitted.Чешская Республика мониторинга и представлению данных.
Czech Republic analysis and data presentation.Замечания автора по представлению государства- участника.
Author's comments on the State party's submission.Назови части»- по картинке, по представлению.
Laquo; Spell parts»- The image, on presentation.Элементы для решения по представлению данных о выбросах.
Elements for a decision on emission data reporting.Девятый и десятый доклады,подлежащие совместному представлению.
Ninth and tenth reports,to be submitted jointly.Комментарии авторов по представлению государства- участника.
Authors comments on the State party's submission.Что ж, мы можем изменить все, согласно нашему представлению о мире.
Well, we can shape things to our own world view.Затем мы перейдем к представлению проектов резолюций.
We will then proceed to the introduction of draft resolutions.Представлению и обсуждению темы конференции.
Presentation and discussion on theme of the conference Statutory issues.Десятый и одиннадцатый доклады,подлежащие совместному представлению.
Tenth and eleventh reports,to be submitted jointly.Подготовка к представлению МСП по водам в системе Интернет.
Preparation for the presentation of ICP Waters on the Internet.Совместная рабочая сессия ЕЭК/ Евростата по представлению электронных данных.
ECE/Eurostat Meeting on Electronic Data Reporting.Двенадцатый и тринадцатый доклады,подлежащие совместному представлению.
Twelfth and thirteenth reports,to be submitted jointly.Доклад подлежит представлению Национальному совету для обсуждения.
The report is submitted to the National Council for discussion.Пятнадцатый и шестнадцатый доклады,подлежащие совместному представлению.
Fifteenth and sixteenth reports,to be submitted jointly.
