Sta Znaci ПРОЗРАЧНУЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• transparent
• clear
• translucent
• limpid

Primjeri korištenja Прозрачную na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Создавая прозрачную жидкость.
Creates a transparent liquid.

После высыхания образует гибкую прозрачную пленку.
After drying it creates a flexible, transparent layer.

Аккуратно отделите прозрачную пленку с рисунка.
Gently peel off clear film from the picture.

Установите прозрачную крышку и застегните фиксатор.
Mount the transparent lid and fasten the locks.

Гарантировать справедливую и прозрачную систему оплаты труда.
Guarantee fair and transparent remuneration.

Установите прозрачную крышку и застегните фиксаторы.
Mount the transparent lid and fasten the locks.

DIP- чип упаковывают в специальную прозрачную колбу;
DIP- the chip is packed into a special transparent flask;

Это позволит создать прозрачную и последовательную политику.
This creates a transparent and consistent policy.

Приложите прозрачную( прохладную) сторону рукавицы к ноге.
Put transparent(cool) side of the glove on your leg.

Содержимое хорошо видно через прозрачную стенку.
Contents can be recognised easily due to the transparent sides.

Прозрачную систему оценки результатов и эффективности;
Transparent system of the estimation of results and efficiency;

Наливайте в емкость для воды только прозрачную, чистую воду.
Pour only clear, clean water into the water container.

Сохранять прозрачную запись всех транзакций в экосистеме.
Keep a transparent record of all transactions in the ecosystem.

Мы, как надежный брокер, практикуем абсолютно прозрачную схему работы.
We use absolutely translucent working scheme.

Представляет собой прозрачную бесфталатную ПВХ- пленку со светло-оранжевым узором.
It is a clear, phthalate-free PVC film.

Желтенькие шарики поскочувалися быстренько в прозрачную воду.
Yellowish balls poskochuvalisya quickly in clear water.

Поверните красный зажим, и снимите прозрачную крышку конвертера.
Rotate the red clip and remove the transparent converter cover.

Для покрытия вы можете заказать стойкую цветную или прозрачную эмаль.
To cover you can order resistant colored or transparent enamel.

Спинномозговая пункция дает прозрачную жидкость под высоким давлением.
Lumbar puncture gives transparent liquid under high pressure.

Прямая видимость конденсата через прозрачную стенку.
Direct visibility of condensate through the transparent catchpot.

Может предоставить прозрачную финансовую отчетность о своей деятельности;
Can provide transparent financial reporting on its activities;

Водой можно мыть только принадлежности и прозрачную защитную накладку рис. 5.
Only the accessories and the clear guard are washable in water fig.5.

Продвигать прогрессивную, прозрачную и эффективную систему налогообложения.
Makes progress towards progressive, transparent and efficient taxation.

Нарисуйте семь перпендикулярных красных линий, используя прозрачную зеленые чернила.
Draw seven perpendicular red lines using transparent green ink.

Case Back: Механизм виден сквозь прозрачную заднюю крышку с сапфировым стеклом.
Case Back: Screw-down and transparent with sapphire crystal case back.

Функциональные модули QuiXtra 630 предлагает сплошную и прозрачную( из закаленного стекла) дверцы.
QuiXtra 630 offers plain and transparent(tempered glass) doors.

Компания публикует прозрачную информацию о рынках, на которых она действует.
The company transparently publishes information about the markets it operates in.

Сероуглерод представляет собой легковоспламеняющуюся, ядовитую, прозрачную, бесцветную жидкость.
Carbon disulphide is a flammable, poisonous, clear, colourless liquid.

Потом снять пену, осторожно слить прозрачную жидкость и плотно накрыть ее крышкой.
Then remove the foam, gently pour the clear liquid and tightly covered.

Представляет собой прозрачную бесцветную маслянистую жидкость с характерным ментоловым запахом.
It is a transparent oily, colorless liquid with a smell of menthol.