Primjeri korištenja Разработчиками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Встреча с ведущими JS разработчиками.
Meetup with Lead JS developers.Обсудите с разработчиками на IRC в i2p- dev.
Discuss with the developers on IRC in i2p-dev.Встреча с ведущими iOS разработчиками.
Meetup with Lead iOS developers.Разработчиками являются EGIS( Франция) и IGH Хорватия.
The designers are EGIS(France) and IGH Croatia.Встреча с ведущими PHP разработчиками.
Meetup with Lead PHP developers.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ведущий разработчиксторонних разработчиковглавный разработчикнезависимых разработчиковучетная запись разработчикаосновных разработчиковнового разработчика
Više
Upotreba s glagolima
позволяет разработчикамявляется разработчикомразработчикам создавать
разработчики предлагают
разработчики сделали
разработчики используют
разработчики планируют
разработчики хотели
разработчики смогут
помочь разработчикам
Više
Upotreba s imenicama
разработчиков политики
команда разработчиковразработчиками политики
разработчиков проектов
разработчики игр
комментарий разработчиковконференции разработчиковразработчиков программ
разработчиков приложений
разработчик и производитель
Više
Поговорите напрямую с использующими наши API разработчиками.
Talk directly to the developers who used our APIs.Встреча с ведущими Ruby разработчиками.
Meetup with Lead Ruby developers.Познакомиться с разработчиками и представить свой бизнес-проект.
Get acquainted with developers and submit your business project.Встреча с ведущими.Net разработчиками.
Meetup with Lead.Net developers.Данный раздел описывает то, как помогать новым будущим разработчиками.
This section describes how to help new prospective developers.Встреча с ведущими Java разработчиками.
Meetup with Lead Java developers.Пользуйтесь инструментами разработчика и сотрудничайте с другими разработчиками приложений.
Access development tools and collaborate with other application developers.Встреча с ведущими Python разработчиками.
Meetup with Lead Python developers.Которыми я хотел бы поделится с другими разработчиками.
I want to share them with other developers.Встреча с ведущими JS/ Node.js разработчиками.
Meetup with Lead JS/Node.js developers.Они в равной степени используются разработчиками, инженерами по эксплуатации и тестировщиками программ.
They are used equally by developers, application engineers and software testers.Это предложение было встречено с одобрением разработчиками Стратегии.
This proposal was welcomed by the developers of the Strategy.Технопарк осуществляет взаимодействие между разработчиками, промышленным сектором и инвесторами.
Technopark realizes the cooperation between developers, industrial sector and investors.Проконсультируйтесь с коллегами:тестировщиками, разработчиками и менеджерами.
Consult your colleagues:testers, developers and managers.К тому же эту забытую разработчиками ссылку легко можно добавить на панельку SideBar.
Besides, any links forgotten by the developers can be easily added to Вы можете передавать лицензию между разработчиками в внутри компании.
You may transfer the licenses between developers within your company.Модули создаются командой iRidium mobile и сторонними разработчиками.
Modules are created by iRidium mobile team and third-party developers.Налаживание доверительных отношений между разработчиками и пользователями статистики.
Building trust between producers and users of statistics.Мы являемся разработчиками и производителями технологического оборудования, которое подразделяем на 6 сегментов.
We are designers and manufacturers of process equipment divided into 6 ranges.Была также подчеркнута необходимость обеспечения связи с разработчиками и пользователями.
The need to communicate with producers and users was also stressed.Разработчиками сделано все возможное, чтобы игроку понравились и запомнились игры бег с препятствиями.
The developers have done everything possible to players liked and remembered plays steeplechase.Это ставит серьезную проблему перед всеми разработчиками экономической статистики.
This poses a significant challenge to all producers of economic statistics.Передача статистических данных подразумевает диалог между пользователями и разработчиками статистики.
Communication of statistics is about a dialogue between users and producers of statistics.Экспериментальные версии ThereminoMCA изменена разработчиками Австралии и Японии.
Experimental versions of ThereminoMCA modified by Australian and Japanese developers.Кого заинтересует это предложение, не обязательно должны быть зарегистрированными разработчиками Debian.
Interested people don't need to be registered as Debian developer yet, but should contact him.
