Sta Znaci СЕКУНДОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• second
• moment
• seconds

Primjeri korištenja Секундой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ни секундой больше.
Not a second more.

Минут и ни секундой больше.
Minutes, not a second more.

Ни секундой долее.
Not a moment longer.

Минуты и не секундой больше!
Two minutes, not a second more!

И не секундой больше.
And not a moment longer.

Секундой до того как Зазо пронзили.
Seconds before Zazo was impaled.

Также секундой до этого.
Also seconds before.

Все лучше с каждой секундой.
Things are getting better by the second.

И ни секундой раньше.
And not a moment before.

Я стал бы последней секундой твоей жизни!
I wouldn't last a second in your life!

Одной секундой позже, она умрет.
One second over, she dies.

Секундой будет приватизация свойства.
The second is the privatization of property.

С каждой секундой дистанция сокращалась.
At every second the range was shortening.

Мы идем сюда,- сказал Муди секундой позже.
Here we go,' said Moody a moment later.

Он все менее и менее стабилен с каждой секундой.
He's growing less stable by the second.

Ровно через три минуты, ни секундой дольше.
Three minutes from now, not a second longer.

C каждой секундой должно получаться лучше и лучше.
I must be getting better every second.

Но ваше подозрение растет с каждой секундой.
But your suspicion is growing by the second.

С каждой секундой температура неумолимо падает.
With every second temperature falls inexorably.

Но вы ребята наслаждайтесь вашей лишней 21 секундой.
But you guys enjoy your extra 21 seconds.

Убей меня, и умрешь секундой позже, не узнав.
Kill me now and die seconds later never knowing why.

Я уверен( а), ты наслаждаешься каждой секундой этого.
I'm sure you're enjoying every second of this.

Секундой позже он сам умирает от недостатка инсулина.
He dies seconds later due to the lack of insulin.

У тебя 60 секунд, и ни секундой больше.
You get 60 seconds, and not a second longer.

Одной секундой больше, и я прострелю твоему отцу лицо.
One second longer, I shoot your father in the face.

В поисках утраченного ковчега с 21 добавочной секундой.
Raiders of the Lost Ark with 21 additional seconds.

И я уверена, ты насладился каждой секундой этого концерта.
And i'm sure that you enjoyed every moment of it.

А секундой позже Форд седан вылетает со стоянки.
And seconds later, a Ford sedan whips out of the parking lot.

Макс был на высоте. Но его настроение менялось с каждой секундой.
Max was marching on but his mood could change in seconds.

Секундой позже Перси вернулся, сопровождаемый миссис Фигг.
A moment later, Percy returned, followed by Mrs Figg.