Sta Znaci СЕМЕНЕМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• seed
• semen
• seeds

Primjeri korištenja Семенем na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

С моим семенем.
With my seed.

Дай семени жизнь и возродись сам вместе с семенем.
Give life to the seed and be reborn with the seed.

Он был семенем Бога.
He was the seed of God.

Им не стоило так обращаться с семенем моего друга.
They never should have messed with my friend's semen.

Он не был семенем человека.
He was not the seed of man.

Хотя, можно вырастить куст калины и с черенка, отводом и семенем.
Although you can grow the bush of viburnum with the stalk, tap and seed.

Это слово было семенем всего, что есть.
This word was seed of all the thing to be.

Длина: точное расстояние между каждым семенем в семенном рядке 2.
Lengthwise- Exact distance between each seed in the seed row 2.

Встаньте перед Семенем веков и поднимите свое оружие.
Approach the indicated location before the Seed of Ages and raise your weapon.

Тогда наполни меня семенем, пока не поздно.
Fill me with seed before it's too late.

Квиноа считается семенем( овощем), но в пищу употребляется как зерно.
Quinoa is considered a seed(vegetable) but is eaten like a grain.

Фрейр, наполни меня семенем и дай мне сына.
Freyr, Lord, fill me with seed and give me a son.

Плод- черная яйцевидная костянка длиной 13 мм с одним семенем внутри.
The fruit is a black egg shaped drupe, 13 mm long with one seed inside.

Ибо будут семенем, благословенным от Господа, и потомки их с ними.
For they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them.

Они влияют на достижение хорошего контакта между семенем и почвой.
Plant residues affect the possibilities to achieve good contact between soil and seed.

Ибо будут семенем, благословенным от Господа, и потомки их с ними.
For they are the seed of the blessed of the LORD, both they and their children with them.

И сделаю я, что будет вражда между тобой и женщиной, между ее семенем и твоим.
I will put enmity between thee and the woman, and between your offspring and hers.

Подобно тому, как жизнь дерева не заканчивается семенем, или облака не исчезают после дождя.
Just like a tree isn't the end of a seed or clouds aren't the end of water.

Выложите тесто в форму, посыпьте семенами подсолнечника и золотым льняным семенем.
Fill dough into the pan, sprinkle with sunflower seeds and golden flax seeds.

Пенис выстреливает семенем, и дает начало новой жизни, он заражает Землю чумой под названием" человек.
The penis shoots seeds and makes new life to poison the Earth with the plague of men as once it was.

Если бы он был здесь, если бы он был здесь… он никогда не позволил бы случиться этому со своим семенем.
If he were here, if he were here… he would never allow this to happen to his seed.

Его мало заботит- будет ли это Семенем, из которого растет генеалогическое Древо Бытия, называемое Вселенной.
He cares little whether it be the Seed from which grows the genealogical Tree of Being, called the Universe.

Эта диета дополнялась сушеным горохом, бобами, нутом, оливковым маслом, горчичным семенем и беконом.
This diet was supplemented with dried peas, beans, chickpeas, olive oil, mustard seed, and bacon.

Контейнеры почвы в форме Осириса, сажаемого вместе с семенем(« Кровати Осириса»), найдены в некоторых могилах эпохи Нового Царства.
Containers of soil in the shape of Osiris planted with seed("Osiris Beds") are found in some New Kingdom tombs.

Медитируйте, визуализируя себя как душу, находящуюся в корнях дерева рядом с Богом, Семенем нашей человеческой семьи.
Meditate deeply, visualising yourself as a root soul, sitting close to God, the Seed of our Human Family.

В связи с этим, можно видеть, что это 1970- е годы, был уже семенем Генерального плана комплексного развития городов.
In this context, it is possible to glimpse that, from the 1970s, there was already a seed of the Integrated Cities Development Master Plan.

Эта точка в подсознательном является семенем и поэтому она продолжает все давать и давать ростки до тех пор, пока вы не вырвете семя”.( 36: 180).
This point in the subconscient is the seed and it goes on sprouting and sprouting till you have cut out the seed.(36:180).

Чувство ненависти к представителям других национальностей всегда было семенем зла и причиной мрачных страниц истории человечества.
The feelings of hate towards the different, towards the stranger were always the seeds of evil and of dark chapters in human history.

Мукмучхим( 묵 무 침), мук с канджаном( корейский соевый соус), кунжутным или перилловым маслом, мелко нарезанным зеленым луком, кунжутным семенем и порошковым красным перцем.
Mukmuchim(묵무침), muk dish seasoned with ganjang(Korean soy sauce), sesame or perilla oil, finely chopped green onions, sesame seeds, and red chili pepper powder.

В конце концов Шеф объясняет детям, что есть разница между семенем мужчин и семенем« морских человечков», и что креветки не могли убить учителя.
Eventually, Chef explains that there is a difference between"sea men/semen" and"Sea People", and that the brine shrimp did not kill their teacher.