Primjeri korištenja Сертификатами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Автоматизация управления сертификатами.
Automate Certificate Management.Лет опыта и 22 с сертификатами.
Years of experience and 22 with certifications.Управление сертификатами с помощью OpenSSL.
Certificate Management with OpenSSL.Thoenes® гофрированные уплотнения с сертификатами.
Thoenes® corrugated seals with certifications.Управление калибровочными сертификатами с помощью MiraCal.
Calibration certificate management with MiraCal.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
подарочный сертификатэтот сертификатмеждународный сертификатсоответствующие сертификатывесовой сертификатнеобходимые сертификатыдепозитные сертификатыновый сертификатцифрового сертификатаиностранных сертификатов
Više
Upotreba s glagolima
получили сертификатывручены сертификатывыдавать сертификатывыдается сертификатсертификат является
сертификат подтверждает
сертификат был выдан
сертификат выдан
установить сертификатиспользуется сертификат
Više
Upotreba s imenicama
сертификат соответствия
сертификат качества
регистрации сертификатоввыдачи сертификаташаблоны сертификатовхранилище сертификатовсертификат сервера
отзыва сертификатовсертификат происхождения
получения сертификата
Više
Следуйте рекомендациям по управлению сертификатами.
Follow the recommended best practices for certificate management.Управление калибровочными сертификатами с MiraCal.
Calibration certificate management with MiraCal.Системы, которые будут интегрированы с электронными сертификатами.
Systems to be integrated with electronic certificates.Качество продукции подтверждается сертификатами УкрСЕПРО.
Product quality is confirmed by certificates UkrSEPRO.Сертификатами за лучший доклад- презентацию были награждены.
Certificates for the best paper presentation were awarded to.Каждая партия поставляется с соответствующими сертификатами анализа.
Certificates of analysis are provided with each batch.Организация работ с сертификатами и патентными органами.
The organization works with the certificates and the patent authorities.Это стремление к качеству подкрепляется нашими сертификатами ISO.
This emphasis on quality is demonstrated by our ISO Certifications.Товар сопровождается следующими сертификатами и документами.
A commodity is accompanied by the followings certificates and documents.Мы можем предложить наш небольшой передатчик с следующими сертификатами.
We can offer our Small Transmitter with following certificates.Все наши оригинальные украшения сопровождаются сертификатами производителя.
All our original jewellery come with a maker's certificate.Выявите и устраните проблемы с сертификатами для неуправляемых клиентов.
Identify and resolve certificate issues with unmanaged clients.В высококачественной подарочной коробке и оригинальными сертификатами от S. T.
With high-quality gift box and original certificates of S.T.Все погрузчики Toyota обеспечены сертификатами происхождения и качества.
All Toyota loaders provided with origin and quality certificates.Компания обладает сертификатами управления качеством ISO 9001: 200 и HACCP.
The company has a quality management certificate ISO 9001: 200 and HACCP.Это подтверждается официальными сертификатами EBC, MEBAK и IOB.
This is confirmed by its official certification through the EBC, MEBAK and IOB.Взгляните на нашу новую функцию, которая уже скоро появится- управление сертификатами.
Check out our new coming soon feature- certificates management.Мебель с сертификатами, гарантирующими прочность и безопасность полетов.
Furniture with certificates guaranteeing the strength and safety of operations.Победители награждены сертификатами на обучение и благодарственными письмами.
The winners were awarded training certificates and letters of appreciation.Этот статус подтверждается различными сертификатами: SO 9001, VCA и HortiQ.
This status is backed up by various certifications: ISO 9001, VCA, and HortiQ.Может поставляться с сертификатами от всех основных классификационных обществ.
Can be delivered with certificate from all major classification societiess.Следуйте отраслевым икорпоративным рекомендациям по управлению сертификатами.
Follow industry andorganizational best practices for certificate management.Украинские производители сопровождают свои изделия сертификатами качества и безопасности.
Ukrainian producers accompany their products quality and safety certifications.Все участники конференции иих научные руководители были поощрены сертификатами.
All participants andtheir scientific advisers were encouraged certificates.Сергей Собянин сегодня наградил денежными сертификатами москвичей- призеров Олимпиады в Лондоне.
Sergei Sobyanin today awarded money certificates Muscovites Olympiad in London.
