Sta Znaci СОВЕТА na Engleskom - Engleski Prijevod

• council
• board
• councils
• boards

Primjeri korištenja Совета na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Член Совета« Украинского форума».
Board Member of the«Ukrainian Forum».

Совета Европы или Европейского Союза;
The Council of Europe or the European Union;

Состав Совета директоров в отчетном году.
Board of directors in the reported year.

В 2007 году было создано 93 местных совета.
In 2007, 93 local boards were created.

Заседания совета проходят 1 раз в 3 месяца.
Council meetings are held 1 time in 3 months.

Выборы членов Исполнительного совета МДП.
Election of members of the TIR Executive Board.

О работе Совета директоров ПАО« Аэрофлот»;
Work of the Board of Directors of PJSC Aeroflot;

На этот раз были избраны 28 человек в 24 совета.
This time 28 aliens were elected to 24 councils.

Член совета Национального Банка Грузии 2013- 2014.
Board Member at National Bank of Georgia 2013-2014.

Дмитрий Ягунов, национальный эксперт Совета Европы.
Dmitry Yagunov, Council of Europe national expert.

Состав совета директоров по статусу директоров.
Composition of the board of directors by director status.

Об избрании Председателя Совета директоров ПАО« НЛМК»;
Election of the Chairman of NLMK's Board of Directors.

Хавьер Тручеро, международный эксперт Совета Европы.
Havier Truchero, the Europe Council International expert.

Избран состав Совета директоров и Ревизионной комиссии;
Elected the Board of Directors and the Audit Commission;

Д-р Antonio Marques Pinto Председатель Исполнительного совета.
Dr Antonio Marques Pinto President, Executive Board.

В нижеследующем тексте воспроизводится заявление Совета.
The text that follows is copied from the Councils statement.

Заседание Совета директоров включает в себя следующие стадии.
A Board of Directors meeting includes the following stages.

Обращение Председателей Правления и Наблюдательного совета.
Statement of the Chairmen of the Management and Supervisory Boards.

Президент Делового совета, Евразийский экономический союз ЕАЭС.
President, Business Council, Eurasian Economic Union EAEU.

Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации;
Council of Federation of Federal Assembly of the Russian Federation;

Комитет Народного Совета по сельскому хозяйству и земельным ресурсам.
People's Council Committee on Agriculture and Land Resources.

Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации;
Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation;

Комитет Народного Совета по бюджету, финансам и экономической политике.
People's Council Committee on Budget, Finance and Economic Policy.

Три таких региональных консультативных совета были созданы в Индонезии, Уганде и Уругвае.
Three such regional advisory boards had been set up in Indonesia, Uganda and Uruguay.

Среди них есть два совета графств и четыре частных консультационных компании.
There are two County Councils and four private consultancy firms.

Малышкина Елена Сергеевна- представитель студенческого совета СТРОИН, студент группы АД14- 2;
Malyshkina Elena Sergeevna-Student Council representative STROIN, student group AD14-2;

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2048( 2012) по.
The Security Council Committee established pursuant to resolution 2048 2012.

Были избраны в совокупности 322 совета и 69 представителей национальных меньшинств.
A total of 322 councils and 69 representatives of national minorities have been elected.

Первые два совета, конечно же, уже существуют, но их необходимо укрепить.
The first two Councils, of course, already exist but need to be strengthened.

Постановление Национального совета Швейцарии( Швейцарской конфедерации)- 16 декабря 2003г.
Switzerland(Helvetic Confederation), National Council, Resolution- December 16, 2003.