Primjeri korištenja Составе na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Доклад о гендерном составе.
Report on gender composition.Польша в составе Российской Империи.
Poland as part of Russian Empire.Мы должны быть в полном составе.
We must be at full strength.Доля женщин в составе управленцев.
Percentage of women in the Management Team.В составе место Libertin Winery.
As a part of the place is the winery Libertin.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
открытого составаполного составарабочей группы открытого составачленского составачленского состава совета безопасности
подвижного составахимический составэтническом составевысокого уровня открытого составаличного состава
Više
Upotreba s glagolima
входит в составсостав входят
расширить членский составпровел консультации полного составатолкаемых составовсостав которой входят
расширить составпризнаются в составесбалансированный составприсоединился к актерскому составу
Više
Upotreba s imenicama
группа в составесоставе секретариата
состав совета
состав бюро
состав группы
расширение составаженщин в составесостав комитета
состава преступления
состав комиссии
Više
Изменения в составе претензий по займам Mogo.
Changes in Mogo's claim composition.Составе и выполненное Фариборз Lachini.
Composed and Performed by Fariborz Lachini.ГУМ вновь оказалось в составе МВД.
The soundtrack was composed again by FM Einheit.Изменения в составе и в характере финансирования.
Change in Membership and Funding.В составе БАД присутствует дигидрокверцетин.
As part of BAA present dihydroquercetin.Далее провел два сезона в стартовом составе.
After spent 2 seasons at Primavera team.В составе иммигрантов выделялись китайцы.
As part of the Chinese immigrants were allocated.Теперь весь поселок кочевал в полном составе.
Then all settlement travelled in full strength.В своем составе имеют натуральное масло лаванды.
In their composition have natural lavender oil.Сергей Эстрин вновь приглашен в составе жюри конкурса.
Sergey Estrin is again invited as a member of the jury.Рига в составе Российской Империи, 1908- 1917.
Riga city as part of the Russian Empire, 1908-1917.Подготовка к развертыванию МООНРЗС в полном составе.
Preparations for the deployment of MINURSO at full strength.В их составе не одно химическое вещество.
In their composition there is not one chemical substance.Об изменении в составе Совета директоров АО« KEGOC».
On changes in the membership of KEGOC's Board of Directors.В составе МАУП действуют: Президентский университет г.
As part of AIDP are: Presidential University m.Изменения в составе Комитета по стратегии в 2016 году.
Changes in the membership of the Strategy Committee in 2016.В составе промо- мероприятий мы подготовим и проведем.
As part of the promotional activities, we prepare and provide.Производства в составе головного структурного подразделения.
Productions in head structural subdivision composition.Так сформировался квартет в его наиболее известном составе.
So the quartet was created with its most popular membership.В его составе можно выделить три ключевых компонента.
In its composition we can distinguish three key components.Основную роль в составе растительности играет травостой.
Grassy vegetation plays the main role in the vegetation composition.Подробная информация о ежегодном составе профсоюзов на Острове Мэн.
Annual membership details for trade unions on the Isle of Man.Изменения в составе и структуре на горизонте до 5 лет.
Changes in the composition and structure within a 5-year period.В составе кафедры действуют две современные учебные лаборатории.
In composition a department operates two modern educational laboratories.Новая волна 2002» в составе дуэта« SMASH!!»,« Евровидение 2016».
New Wave 2002' as a member of the‘SMASH!' duet,‘Eurovision 2016.
