Sta Znaci СОЦИАЛЬНЫМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• social

Primjeri korištenja Социальным na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Расширение доступа к социальным услугам;
Improving access to social services;

Взаимодействие между членами класса является социальным.
Interaction between members of the class is social.

Таблица 5: Доступ ДЖВ к социальным льготам.
Table 5: Access of CLH to social benefits.

Это является социальным эволюционным развитием, который непреодолим.
This is a social evolutionary development, which is unstoppable.

Совет по экономическим и социальным исследованиям ESRC.
Economic and Social Research Council ESRC.

Какова разница между формальным и неформальным социальным контролем?
What is the difference between formal and informal social control?

Совет по экономическим и социальным исследованиям Великобритания.
Economic and Social Research Council UK.

DESA Департамент по экономическим и социальным вопросам.
DESA Department of Economic and Social Affairs.

Комитет по социальным делам, образованию, культуре и гражданскому обществу.
Committee on Social Affairs, Education, Culture and Civil Society.

Личные и групповые занятия с социальным психологом.
Individual and group sessions with social psychologist.

Вопросы, которые требуют принятия мер экономическим и социальным советом.
Issues calling for action by the economic and social council.

Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН.
Department of Economic and Social Affairs of the UN.

Оказание поддержки социальным, экономическим, культурным и политическим системам.
Support for social, economic, cultural and political systems.

Эффективное управление социальным развитием региона.
Effective management of social development of the region.

Комиссия по социальным детерминантам здоровья, Всемирная организация здравоохранения.
Commission on Social Determinants of Health, World Health Organization.

Вводить модули" средний класс",“ социальным группам” и другим.
To introduce modules"middle class",“ social groups” and others.

Хартия лица, охваченного социальным страхованием закон от 11 апреля 1995 года.
Charter for beneficiaries of social welfare schemes Act of 11 April 1995.

CDESC- Комитет ООН по экономическим, социальным и культурным правам.
CESCR- UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.

Виндхук является социальным, экономическим и культурным центром страны.
Windhoek is the social, economic, political, and cultural centre of the country.

Итоги Всемирной конференции по социальным детерминантам здоровья.
Outcome of the World Conference on Social Determinants of Health.

Каких-либо разграничений по социальным или иным критериям законодательством не предусмотрено.
The law makes no distinctions of any kind based on social or other criteria.

Заключительный доклад Комиссии по социальным детерминантам здоровья.
Final Report of the Commission on Social Determinants of Health.

Рекомендации по социальным и экономическим аспектам стоимости контроля и запрещения СОЗ.
Recommendations on meeting the social and economic cost of controlling or banning POPs.

Свобода от насилия: улучшение доступа к социальным услугам в Украине.
Violence Free: Improving Access to Social Services Across Ukraine.

Курс лекций по экономическим, социальным и культурным правам на испанском языке.
Curso sobre derechos económicos sociales y culturales" in Spanish.

Панельный опрос британских домохозяйств, посвященный социальным и экономическим изменениям.
Panel survey of British households on social and economic changes.

Несоответствие учебных программ социальным, экономическим и культурным потребностям.
Curricula not relevant to social, economic and cultural needs.

Год:" Руководство по экономическим, социальным и культурным правам", издание Арабского института по правам человека, Тунис.
Guide des droits économiques, sociaux et culturels, Arab Institute for Human Rights, Tunis.

Спортивные игры являются любимым времяпрепровождением, социальным и соревновательным способом весело провести время.
Sports and games are a favorite pastime as a social or competitive way to have fun.

Координирующим учреждением по социальным и культурным аспектам лесов является ЦМЛИ.
CIFOR is the focal agency for the social and cultural aspects of forests.