Primjeri korištenja Сражения na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Итак, ты видел сражения?
So, have you seen any combat?Юноши, сцена сражения, студия пять.
Boys, battle scene, studio five.Выбор локации для сражения.
Selecting a location for battle.Виртуозные сражения в кибер мире.
Virtuoso battle in the cyber world.После сражения с огненной птичкой.
After fighting with fire birdie.”.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
морское сражениеэто сражениеютландском сражениитрафальгарском сражениирешающее сражениепоследнее сражениекрупное сражениебородинском сраженииожесточенных сражений
Više
Upotreba s glagolima
участвовал в сражениисражение закончилось
сражение произошло
погиб в сраженииубит в сражениисражение продолжалось
ранен в сражении
Više
Upotreba s imenicama
полях сражений
Игрушечные мечи, воображаемые сражения.
Toy swords, pretend fighting.Они здесь для сражения, Эмерсон.
They came looking for a fight, Emerson.Наконец- то я прошел через сражения.
Finally got to get through the fights.Это не будут сражения с многобожниками.
This won't be a fight with polytheists.Сейчас будет моя большая сцена сражения.
This is my big fight scene coming up.Его техника сражения завораживала зрителей.
His battle technique fascinated spectators.В конце концов,мы не" убрали" сражения.
To that end,we did not"remove" combat.Стремительные блиц- сражения в формате 7 на 7.
The rapid blitz battle in the format 7 on 7.С этого сражения началась гражданская война в США.
The battle began the American Civil War.Наш приказ- найти" Б' Мот",а не искать сражения.
Our orders are to find the B'Moth,not seek combat.Это могут быть сражения, либо распределение власти.
It may be the battle, or distribution of power.Захватывающие исторические сражения в новой игре« Warbanner»!
Exciting epic battles in our new game"Warbanner"!Гладиаторские сражения в этой игре происходят интересно.
Gladiatorial battles in this game are interesting.Сражения проходят между реальным игроками по всему миру!
Battles take place between real players around the world!Нам нужны сражения, чтобы взращивать машины, и нашу прибыль.
We need fighting to feed the machine and our profits.Понимаете, все человеческие сражения, в общем- то, чисто символические.
See, all human combat is basically symbolic.Сражения возле Крупчицкого монастыря и под Тересполем.
Battle near the Krupchitskiy Monastery and near Terespol Brest.Иоскеха после сражения с братом удаляется на небо.
After the fight with his brother Ioskeha leaves for the heaven.Присоединяйтесь к многопользовательские сражения в BattleStick Stickman.
Join Stickman's multiplayer battle in BattleStick.Сейчас план сражения представит Командир Запп Браннинган!
And now, to present the battle plan, Commander Zapp Brannigan!Но держите мечи наготове для сражения, которое вы же и начали.
But keep your blades ready for the fight that you may have handed us.Борьба сражения настроены для сенсорных экранов и на ходу игры.
Fight battles customized for touch screens and on-the-go gameplay.Додд, выступавший против сражения под Аргаумом, предпочел промолчать.
Dodd, who had advised against fighting at Argaum, said nothing.Total War в котором вы увидите как игра живет,дышит и ведет сражения на Android.
Total War living,breathing and battling on Android.Основная часть сражения развернулась на склонах горного массива Ватерберг.
Most of the fighting took place in the Langberg mountains.
