Primjeri korištenja Страже na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будь на страже.
Be on guard.Я оставил его на страже.
I left him on guard.Я приказал страже поехать искать.
I have ordered guards to ride out and look.Понтар на страже.
Pointard's on guard.Каждый должен быть на страже.
Everyone needs to be on guard.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
досудебного содержания под стражейтайного содержания под стражейпроизвольного содержания под стражейнезаконного содержания под стражейпредварительного содержания под стражейдлительное содержание под стражейзаключенных под стражувременного содержания под стражейкосмическая стражапродолжительное содержание под стражей
Više
Upotreba s glagolima
содержатся под стражейсодержащихся под стражей лиц
находящихся под стражейзаключен под стражупомещен под стражувзят под стражусодержание под стражей является
продолжающееся содержание под стражейсодержали под стражейостаются под стражей
Više
Upotreba s imenicama
содержания под стражейзаключение под стражуизпод стражидворе стражистражи галактики
взятия под стражудетей под стражупомещение под стражу
Više
О Канада, мы стоим на страже твоей.
Oh, Canada We stand on guard for thee.Он должен был стоять на страже.
He was supposed to be on guard.Незримый Водитель на страже планеты.
Hidden Driver is on the guard of a planet.Теперь, Нисса… встань на страже.
Now, Nyssa… you stand on guard.Позволь Страже найти того, кто это делает.
Let The Guard find whoever's doing this.Что ты скажешь страже?
What will you tell the guards?Описание игры На страже с битой онлайн.
Game Description On guard with the bat online.Мы позаботимся о страже.
We will take care of the guards.Служить в Ночной Страже- великая честь.
There's great honor serving in The Night's Watch.Давайте, передадим его страже!
Let's hand him over to the guards!Ради Бога, вы же на страже, а не кофе- брейке.
You're on watch. Coffee break for God's sake.И перед тем как ты скажешь Страже.
And before you tell The Guard.Оксфорд Медикал"- на страже женского здоровья.
Oxford Medical is on guard of the women's health.Юбилейная выставка" На страже Родины".
The jubilee exposition"On Guard of Motherland".Да ладно, К9,кто-то должен остаться на страже.
Come on, K9,someone's got to stay on guard.Так« будем на страже и будем следовать за Владыкою».
So we will be on guard and will follow Ruler.Майк присоединился к Страже пару лет назад.
Cell phone rings Mike joined The Guard a few years back.Я работала в Страже несколько лет, но и там было сокращение.
I was at The Sentinel for a few years, but they scaled back.Ты практически сказал Страже, куда мы отправились.
You practically told the guard where we were going.На страже за пределами Букингемского дворца- гвардии Гвардейской Пехоты.
On guard outside Buckingham Palace- Royal Guardsmen.Гостиница« МВД Украины» на страже вашего покоя!
Hotel Interior Ministry of Ukraine"on guard your peace!Военно-морской флот: на страже интересов России/ Российский миротворец.
The naval forces: watching over Russia's interests/ Russian peacekeeper.Король Ричард хочет, чтобы мы стояли на страже 3000 заключенных?
King Richard wants us to stand guard over 3,000 prisoners?С полуночи на границе на страже находились Янис Мацитис и Петерис Цимошка.
From midnight, Jānis Macītis and Pēteris Čimoška were on duty on the border.Что помешает мне просто приказать страже арестовать тебя и твоего.
What stops me from simply ordering guards to arrest you and your.
