СТРАЖЕ на Чешском - Чешский перевод

• stráži
• hlídce

Примеры использования Страже на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стой на страже.
Buď na hlídce.

Бакстер стоит на страже.
Baxter je na stráži.

Буду на страже.
Zůstanu na stráži.

Мы позаботимся о страже.
Postaráme se o stráže.

Он был на страже с Энтони.
Byl jen na hlídce s Anthonym.

Стоять на страже!
Stůjte na stráži!

Он должен был стоять на страже.
Že byl na hlídce.

Хершел на страже.
Hershel je na stráži.

Позволь Страже найти того, кто это делает.
Ať zjistí to, kdo to dělá, Stráž.

Он стоит на страже.
Stojí na stráži.

Я оставила Мосса и Ричмонда на страже.
Nechala jsem Mosse a Richmonda na stráži.

Зверь на страже.
Ta bestie je na stráži.

Брат Сулиен стоит на страже?
Bratr Sulien je na hlídce?

Майк присоединился к Страже пару лет назад.
Mike se před pár lety přidal ke Stráži.

Я оставил его на страже.
Nechal jsem ho tady na hlídce.

Не забывай, стой на страже и будь осторожен.
Nezapomeň; zůstaň na stráži a buď opatrný.

Я постою на страже.
Já zůstanu chvíli na stráži.

Я услышал шум, когда стоял на страже.
Něco jsem uslyšel, když jsem byl na hlídce.

О Канада, мы стоим на страже твоей.
Ó, Kanado. Stojíme na stráži kvůli tobě.

В любом случае, кто-то должен постоять на страже.
A navíc potřebujeme někoho na stráži.

Ты практически сказал Страже, куда мы отправились.
V podstatě jsi Stráži řekl, kam jdeme.

Леон, Элиан, стойте со всеми на страже.
Leone, Elyane, zůstaňte tu na hlídce s ostatními.

Мы на страже. Даже мышь не проскользнет незамеченной.
Jsme ve střehu, ani myš by sem dneska nedokázala proklouznout.

Однако некоторые воины все еще оставались на страже.
Jen pár zůstalo při vědomí na stráži.

К слову о Страже, ты должна сказать своей подруге отстать от него.
Když mluvíme o Guardianovi, musíš říct Maggie, ať ho nechá.

Со всех сторон, о Канада, мы стоим на страже твоей.
Ó, Kanado. Stojíme na stráži kvůli tobě.

Охраняявходвсвойвигвам, индиец стоял на страже.
Zamkl dveře do svého domu, Ind zůstal na stráži.

Я передам Мару Страже, посмотрим, смогут ли они заставить ее прекратить все это.
Předám Maru Stráži, aby zjistili, zda ji nedonutí tohle nějak ukončit.

Ты когда-нибудь делал это раньше? Стоял на страже?
Už jsi to někdy dělal, myslím, stál na stráži?

Чтобы напомнить друг другу быть на страже.
Abychom si navzájem připomněli, že máme zůstat ve střehu.