ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• pojistka
• jistič
• pojistku
• pojistky
• zajištěná
• preventr
• rozbuška

Примеры использования Предохранитель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это предохранитель.
Je zajištěná!

Они и есть предохранитель.
Oni jsou pojistka.

Это предохранитель.
Takhle je zajištěná.

Нет, это был не предохранитель.
Ne, jistič ne.

Предохранитель был снят.
Pojistka byla odjištěná.

Стив, где предохранитель?
Steve, kde jsou pojistky?

Предохранитель- это твой палец.
Tvůj prst je pojistka.

Снять первый предохранитель.
Uvolnit první pojistku.

Его" предохранитель" Стюарт Блум и вы.
Svou pojistku, Stuarta Blooma, a vás.

Ну, сгорел предохранитель.
No, jsou prasklý pojistky.

Все в порядке. Я закрыл предохранитель.
Dobrý, uzavřel jsem preventr.

У тебя перегорел предохранитель, дорогуша.
Vyhodilas pojistky, lásko.

Кому-то придется пойти врубить предохранитель.
Někdo musí jít nahodit pojistky.

Кто-то спалил предохранитель в лаборатории.
Někdo spálil pojistku v laborce.

Открываю верхний предохранитель.
Otvírám vrchní preventr.

Плавкий предохранитель: Таблица 1 для справки.
Výkonová pojistka: Tabulka 1 pro referenci.

И, может, когда мы найдем предохранитель, это даст нам еще 24 часа.
A možná, že jsme našli pojistku, která nám vrátí 24 hodin.

Если это предохранитель, то он должен быть пропитан чем-то.
Jestli je to ta pojistka, Musí být k něčemu přidaná.

Быстро заменить предохранитель, просто открыв крышку;
Rychle vyměnit pojistku, jen tím, že otevřete kryt baterie;

Далласская энергетическая компания знает, что мы самовольно заменили наш предохранитель.
V elektrárně vědí, že jsme přetížili náš jistič.

Встроенный плавкий предохранитель в первичном контуре T4 A T4 A.
Vestavěná tavná pojistka v primárním obvodu T4 A T4 A.

Номинальный ток отключения от короткого замыкания( ограничивающий ток предохранитель).
Jmenovitý zkratu lámání aktuální( aktuální omezující pojistky).

Если есть встроенный предохранитель, обратите внимание на тестовый ток.
Pokud je zabudovaná pojistka, věnujte pozornost zkušebnímu proudu.

Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами.
Rozbuška, časový spínač, detonátor, váleček… Všechny jsou zakryty ocelovou deskou.

Всегда проверяй предохранитель и никогда не беги в круг, когда у питчера мяч.
Vždy zkontroluj pojistku. A nikdy neutíkej k nahazovači když má míček.

Предохранитель во включенном состоянии запирает затвор в переднем или заднем положении.
Pojistka na napínací páce může blokovat závěr v přední i zadní poloze.

Беда Киры включила предохранитель генератора, не допустивший физической поломки.
Kiřina potíž spustila jistič generátoru a nezpůsobila tak fyzickou škodu.

F2 предохранитель защищает источник питания от повреждений, вызванных короткими- цепи питания шины.
F2 pojistka chrání napájecí zdroj před poškozením v důsledku krátkodobých- okruhová bus.

Трехфазный предохранитель установлен в верхней части полярного полюса« F».
Třífázová pojistka je instalována v horní části polárního pólu„ F“.

Не подключен предохранитель замыкающей кромкиgt; Смонтировать и подключить предохранитель замыкающей кромки.
Pojistka závěrné hrany není připojenagt; Namontujte a připojte pojistku závěrné hrany.