POJISTKY на Русском - Русский перевод

• страховки
• предохранители
• полиса
• электрощит
• страхования
• страховые
• страховке
• предохранитель
• предохранителей
• предохранителя
• страховку
• страховка

Примеры использования Pojistky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Číslo pojistky.
Номер полиса… Да.

Hledám pojistky, kde sakra můžou být.
Ищу электрощит, черт бы его побрал.

Prodávat pojistky.
Продавать страховки.

Některé pojistky mohou být pořád dobré.
Некоторые предохранители могут быть в порядке.

Kde máte pojistky?
Где у вас электрощит?

Proč používáte automatický pojistky?
Почему вы используете автоматические предохранители?

Je to druh pojistky.
Такой вид страхования.

Sebevražda, pokud se prokáže, je důvod ke zrušení pojistky.
Суицид, если он доказан- причина для аннулирования страховки.

Já najdu pojistky a vypnu proud.
Я найду электрощит и вырублю ток.

No, jsou prasklý pojistky.
Ну, сгорел предохранитель.

Víte číslo pojistky, nebo k čemu je určena?
Вы знаете номер полиса или что это такое?

Co jsi udělala s těmi penězi z pojistky?
А что ты сделала с деньгами от страховки?

Všechny ty pojistky se při výbuchu usmažily.
Все предохранители поджарились во время взрыва.

Angele, odkazuji 5 000 ze stejný pojistky.
Энжеле… 5 тысяч долларов из того же полиса.

Oba víme, že bez pojistky bych sem nepřišel.
Мы оба знаем, что я не пришел бы сюда без страховки.

Takže jsi dostala všechny peníze z Angelovy pojistky, že?
Ты получишь всю выплату со страховки Анджело, верно?

Prodlužovací šňůry, pojistky, relé, napájecí kabely.
Удлинители, предохранители, реле, силовые кабели.

Pokud jde o to auto, tak dostaneme něco z pojistky.
А из-за этих дел с машиной у нас будут деньги от страховки.

A příjemcem pojistky byl Max Tolin, majitel obchodu?
И что получателем страховки был Макс Толин, владелец магазина?

Každý, kdo těží z této pojistky, je mým podezřelým.
Любой, кто получает выгоду от этого полиса- мой подозреваемый.

Spouštěče a pojistky budou vedené přes desku plošných spojů.
Триггеры и предохранители будут проходить через монтажную плату.

Takže všechny ty pojistky selhaly?
Значит, все предохранители не сработали?

Protože pojišťovny mluví pouze s majitelem pojistky.
Потому что страховая компания будет говорить только с владельцем полиса.

Takže vyplacení pojistky by vyřešilo vaše finanční potíže.
А то, что страховые выплаты решат все ваши финансовые проблемы.

Nemyslím si, že budu v dohledné době měnit nějaké pojistky.
Не думаю, что я буду менять какие-либо предохранители в ближайшее время.

Podle záznamů Bobovy pojistky měl Bob dohled bez brýlí 2,1 metru.
В страховке Боба написано, что у него было плохое зрение.

Ale jak rodina oběti, tak i Nick Holman mají zálusk na peníze z pojistky.
Но и семья жертвы, и Ник Холман заинтересованы в деньгах от страховки.

Jeho narozeniny, číslo sociální pojistky, adresu, telefonní číslo.
Его день рождения, номер социальной страховки, адрес, номер телефона.

Operace plodu prostě není hrazeným zákrokem dle podmínek pojistky Willoughbyových.
Зародышевая хирургия просто процедура, не покрываемая согласно условиям полиса Виллоуби.

Ještě jsem nedostala peníze z pojistky. Ben Horne mi ještě nezaplatil.
Я не получила денег по страховке, и Бен Хорн тоже мне пока не заплатил.

Как использовать "pojistky" в предложении

Většina řidičů příliš nezkoumá, jak parametry pojistky navolit, hledá zkrátka nejlevnější povinné ručení na trhu.

Havárie a živly V rámci havarijní pojistky je možné se zaměřit pouze na následky provozu vozidla a pojistit se pouze proti škodám z havárií.

Z důvodu bezpečnosti jsou v produktu zabudovány dětské pojistky a v..

Po odjištění pojistky vystřelí tři segmenty vrchlíku a padák je nahoře.

Shovívavější poukazují na to, že britský kompromisní návrh ohledně nejpalčivějšího brexitovského problému, totiž irské pojistky, byl ve stejný den poslán do Bruselu.

Poté je třeba dodržet termíny pro výpověď stávající pojistky a přistoupit ke sjednání nové.

Kvůli absenci pojistky tak klientům zbyly jen oči pro pláč.

Pochopíme, kdy je potřeba se obrátit na advokáta se stejnou samozřejmostí, jako se obracíme na lékaře, když jsme nemocní, nebo na elektrikáře, když potřebujeme opravit pojistky.

Při potřebném pevném připojení musí být v instalaci k dispozici všepólový odpojovač (jistič vedení, pojistky a stykače) smin.rozevřením kontaktů 3 mm.

Pojistnou smlouvu s pojišťovnou, na jejímž základě získala od úřadů koncesi, sice podepsala, ale nezaplatila pojistné, takže se z pojistky stal jen cár papíru.