Sta Znaci СТРАТЕГИЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• strategies
• policies
• strategy
• policy

Primjeri korištenja Стратегий na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Стратегий, программ и инициатив.
Policies, programmes and initiatives.

Обсуждение стратегий и стратегические подходы.
Policy debate and approaches.

Укрепления национальных стратегий и программ;
Strengthening national policies and programmes;

Разработка стратегий международного развития;
International development strategy.

Стратегий предотвращения случаев смерти, связанных с жарой;
Policies to prevent heat-related deaths.

Реализация стратегий и развитие потенциала.
Strategy Implementation and Capacity Development.

Краткосрочных и долгосрочных стратегий развития предприятия;
Short-term and long-term company development strategies.

IV. Варианты стратегий по предупреждению злодеяний.
IV. Policy options for atrocity prevention.

Опыт в составлении стратегий и планов адвокации.
Experience in compiling advocacy strategies and plans.

Использование стратегий по управлению рисками в разных странах.
Risk management strategies used in different countries.

Анализ инновационных стратегий предприятий отрасли ИКТ.
Analysis of innovative strategies enterprises of the ICT sector.

Разработка стратегий развития каждого бизнеса группы.
Producing a development strategy each member of the business Group.

Разработки и отладки национальных стратегий, касающихся стрелкового оружия;
Developing and fine-tuning national small arms policy.

Оценка бизнес- стратегий и контроль за их реализацией;
Evaluate business strategies and monitor their implementation.

Изменение инфраструктуры, организационных стратегий и ресурсов.
Changes in the infrastructure, institutional policies and resources.

Отдел страновых стратегий и разработки программ.
Country Strategy and Programme Development Division.

Сектор стратегий, политики и стандартов в Отделе программ.
Strategy, Policy and Standards Branch in the Programme Division.

Возможен импорт стратегий из другого проекта.
It is possible to import strategies from another project.

Институт стратегий научно-исследовательской деятельности, Лундский университет.
Research Policy Institute, Lund University.

Декабрь 2017 года: 9 стратегий, 9 программ, 9 учебных курсов.
December 2017: 9 policies, 9 programmes, 9 training courses.

Варианты стратегий, основанные на рассмотренных здесь фактических данных.
Policy options based on the evidence reviewed here are.

Программы приграничного сотрудничества- инструмент реализации стратегий.
Cross-border cooperation programmes- strategy implementation tool.

Формулирование стратегий и планов с использованием системного мышления.
Formulating strategies and plans using systems thinking.

Формулирование клиентоориенованных стратегий, Metro Cash& Carry, France- 2007.
Formulation of Customer Oriented Strategies, Metro Cash& Carry, France- 2007.

Развитие стратегий, основанных на фактических данных, в секторе образования.
Promoting evidence-based policies in the education sector.

На пути к созданию действующих стратегий и систем в области государственных финансов.
Towards functional public finance policies and systems.

Согласование стратегий для повышения отдачи от сотрудничества в целях развития.
Policy coherence for increased impact of development cooperation.

ФКРООН переходит от совершенствования стратегий к обеспечению стратегической отдачи.
UNCDF moves from policy refinement to achieving policy impact.

Разработка стратегий продвижения и способствования сбыту товаров и услуг.
Strategy development on positioning and promoting products and services.

Показаны преимущества оптимальных стратегий, определенных предложенным механизмом.
They are shown advantage optimum strategy, determined by offered mechanism.