Sta Znaci ЧЕТВЕРТАК na Engleskom - Engleski Prijevod

• quarter
• quarters

Primjeri korištenja Четвертак na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Дай мне четвертак.
Give me a quarter.

Ето четвертак, да?
It's a quarter, right?

Это был мой четвертак.
It was my quarter.

И четвертак не нужен.
Doesn't even need quarters.

Я люблю тебя четвертак.
I love you, quarter.

Один четвертак- три жизни.
One quarter, three lives.

Я дам ему четвертак.
I will give him the quarter.

Я буду давать тебе четвертак.
I will give you a quarter.

Один четвертак- канадский.
One of these quarters is Canadian.

Ты найдешь четвертак.
You're gonna find a quarter.

Галя Четвертак в перестрелке.
Galka Chetvertak fell in action.

Он убьет вас за четвертак.
Kill you for a quarter.

Четвертак за твою куртку, тыковка?
A quarter for your jacket, pumpkin?

Смотри, я нашел четвертак.
Look, I found a quarter.

Четвертак с тебя, 50 баксов с тебя.
A quarter from you. 50 bucks from you.

Окей, я дал ему четвертак.
Okay, I gave him the quarter.

Сунешь мне четвертак под подушку?
You will stick a quarter under my pillow?

Я присваиваю твой четвертак.
I'm embezzling your quarter.

Я оставила тебе четвертак на столе.
I left you a quarter on the table.

Но ведь я дал ему тот четвертак.
But it was me that gave him that quarter.

Я нашел четвертак на дне бассейна.
I found a quarter at the bottom of the pool.

Ну если так, то я тебе должна четвертак.
Well, if it did, I owe you a quarter.

Есть четвертак на сушилку- день задался.
A good day is when I have quarters for a dryer.

Но тот, кто найдет красное яйцо, выигрывает четвертак.
But whoever finds a red egg wins a quarter.

Опускаешь четвертак и снимаешь джекпот.
Put in a quarter, pull and hit a jackpot.

Используйте скальпель на кровати, чтобы получить четвертак.
Use the Scalpel on the bed to get a Quarter.

Ты сказала:" Четвертак за твою куртку, тыковка.
You said,"a quarter for your jacket, pumpkin.

Это четвертак. Воспринимай это как чаевые, которые ты не оставляешь.
It's a quarter, consider it payback for the tips you don't leave.

Ты просто кидаешь четвертак, и он катится, катится и катится.
You just have to put the quarter in and it just goes.

Четвертак и в твоем распоряжении такое милое местечко, что их спрятать.
For a buck in quarters, he's found a pretty good place to hide them.