Sta Znaci ЭКВИВАЛЕНТНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• equivalent
• equivalencies
• equivalence
• equal
• equivalents
• equivalency

Primjeri korištenja Эквивалентных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Эквивалентных полной ставке.
Full-time equivalents.

В килограммах или эквивалентных единицах.
Kilograms or equivalents.

Эквивалентных медианных расходов.
Of median equivalent expenditures.

Касающиеся эквивалентных замен и отступлений.
Particulars of equivalents and derogations.

Допускается применение других эквивалентных методов.
Other equivalent methods may be used.

Процедура в отношении эквивалентных замен и отступлений.
Procedure for equivalents and derogations.

Значения номинальных расходов и эквивалентных длин.
Values of nominal flow and equivalent length.

Процедуры в отношении эквивалентных замен и отступлений.
Procedures for equivalents and derogations.

Значения номинальных расходов и эквивалентных длин.
Values of nominal flow rate and equivalent lengths.

Существует множество эквивалентных определений размерности.
There are multiple equivalent definitions of rank.

Существует несколько других эквивалентных определений.
There are several other equivalent definitions.

Масса эквивалентных разбавленных отработавших газов за цикл.
Mass of equivalent diluted exhaust over the cycle.

Существует несколько эквивалентных способов дать это определение.
There are a few equivalent ways to state this definition.

Принимается к сведению число эквивалентных торможений ner.
The number of equivalent brake applications(ner) shall be noted.

Число эквивалентных торможений( ne) принимается к сведению.
The number of equivalent brake applications(ner) shall be noted.

Сумма перевода Комиссия/ оплата производится в эквивалентных драмах/.
Amount of transfer Charges/payable in equivalent AMD/.

Масса эквивалентных разбавленных отработавших газов за испытательный цикл.
Mass of equivalent diluted exhaust gas over the test cycle.

Причины отсутствия в рационе горячих мясных( или эквивалентных) блюд.
Reasons for not having hot meals with meat or the equivalent.

Запись снимков, эквивалентных размеру датчика APS- C, с помощью любого объектива.
Captures APS-C size equivalent sensor pictures using any lens.

Использование понятия переработки внутри страны эквивалентных отечественных товаров.
Inward processing use of equivalent domestic goods.

СВП- признание эквивалентных технических регламентов СВП, СОСП и ПЕОС.
MRA- Recognition of equivalent technical regulations MRA+, ACAA anti PECA.

Также дополнительный для других моделей эквивалентных мощности холодильных установок.
Also optional for other models of equivalent power refrigeration units.

Medf- масса эквивалентных разреженных выхлопных газов в течение цикла, кг.
Medf is the mass of equivalent diluted exhaust gas over the cycle, kg.

Трудности, связанные с определением эквивалентных стандартов с торговыми партнерами;
Difficulties with establishing standards equivalence with trading partners;

В рамках предыдущих эквивалентных переходных мер никаких проблем не возникало.
There have not been problems under previous equivalent transitional arrangements.

Производство средств для подделки весов и эквивалентных инструментов и владение ими.
Manufacturing and possession of forgery tools, weights and equivalent objects.

Показатели движения при обоих значениях чувствительности можно охарактеризовать в качестве эквивалентных.
The kinematics with both sensitivities can be described as equal.

Дифференциация по принципу обеспечения эквивалентных изменений уровня благосостояния среди Сторон;
Differentiation to achieve equivalent welfare changes between Parties;

Допускается использование любого другого оборудования, обеспечивающего получение эквивалентных результатов.
Any other apparatus providing equivalent results is acceptable.

Суммарная масса эквивалентных разбавленных отработавших газов за цикл определяется по следующим формулам.
Medf is the mass of equivalent diluted exhaust gas over the cycle.