Primjeri korištenja Этим вечером na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Этим вечером.
This evening.Позднее этим вечером.
Later that night.Этим вечером.
This afternoon.Сыграй нам песню этим вечером.
Sing us a song tonight♪.Этим вечером, сэр.
This evening, sir.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
добрый вечеркаждый вечерпрошлым вечеромвесь вечерэтим вечеромтем вечеромодин вечерромантический вечерсегодняшний вечерхорошего вечера
Više
Upotreba s glagolima
провести вечерувидимся вечеромпроизошло вчера вечеромвечер начался
вечер завершился
вечер прошел
провести приятный вечервечер закончился
случилось вчера вечеромнаступил вечер
Više
Upotreba s imenicama
утром и вечеромчасов вечераутра до вечеравечер пятницы
планы на вечерпятницу вечеромднем и вечеромсубботу вечеромостаток вечеравечер субботы
Više
У нас есть одна работа этим вечером.
We had one job tonight.Этим вечером, мадам.
This evening, madame.Нам не хватало вас этим вечером.
We missed you this afternoon.Этим вечером у меня большой улов.
This evening I have a big catch.Я не выгляжу хорошим этим вечером.
I do not look good this evening.Этим вечером мы поехали на пляж.
That night we drove to the beach.Президент выступит этим вечером.
President will make his call this afternoon.Не этим вечером, я вернусь потом.
Not tonight, I will be back later.У меня очень важная игра этим вечером.
I got a really big game this afternoon.Окей, этим вечером я вот что скажу.
Okay, tonight I'm say something.Знаешь, он… он… занят этим вечером.
You know, he's-he's- he 's busy that night.Поэтому я стою этим вечером перед вами.
It is why I stand before you this evening.Этим вечером я должен был отправиться на шоу.
That night I was due to go to a show.Обещают закончить игру этим вечером.
It promises to be quite a game this afternoon.Этим вечером она пришла всего лишь обнять меня.
Tonight, she's only come to kiss me.Хочет знать, что я делаю этим вечером.
He wants to know what I'm doing this evening.С ним этим вечером, если мы не остановим это.
With him tonight if we don't stop this.Я думала я смогу все исправить этим вечером, но.
I thought I could fix it tonight, but I.Этим вечером, я Призрак Прошлого Рождества.
Tonight, I'm the Ghost Of Christmas Past.Ты увез Эллу этим вечером в своем фургоне.
You took Ella away in your truck this afternoon.И этим вечером, мы празднуем этот союз.
And tonight, we celebrate that union.Шарлотт Митчелл была убита ранее этим вечером.
Charlotte Mitchell was murdered earlier this evening.Этим вечером я решила опробовать новый образ.
That night, I decided to debut a new look.Нет, это хорошо, потому что я… я этим вечером работаю.
No, that's good,'cause I'm… I'm working this afternoon.Этим вечером я и мои девчонки… съедим тебя!
Tonight my little girls and I… we're eating you!
