HEUTE ABEND на Русском - Русский перевод

• сегодня
• сегодняшний вечер
• сегодня вечером
• этой ночью
• на ужин
• сегодняшнего вечера
• сегодняшнем вечере
• сегодня вечер
• сегодняшним вечером
• этой ночи
• сегодня вeчepoм

Примеры использования Heute abend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wegen heute Abend.
Насчет сегодняшнего вечера.

Heute abend ist Pizza-Abend.
Сегодня вечер пиццы.

Was wünschen Sie heute Abend?
Что желаете на ужин?

Heute Abend wird gefeiert.
Нет. Сегодня вечер празднования.

Was koch ich heute Abend?
Что приготовить на ужин.

Das heute Abend war noch gar nichts.
Сегодняшний вечер- это ничто.

Danke für heute Abend.
Спасибо за сегодняшний вечер.

Heute Abend geht's darum, uns zu feiern.
Сегодняшний вечер для нас.

Sag ihr Bescheid wegen heute Abend.
Расскажи ей про сегодняшний вечер.

Herr, heute Abend gibt es Affenhirn.
Господин, на ужин будут обезьяньи мозги.

Hier ist der Wein zu bringen heute Abend.
А вот вино, которое ты принесешь на ужин.

Ich bin heute Abend bei Ihnen eingeladen.
Меня пригласили на ужин к тебе домой.

Werden Sie Ihrem Mann von heute Abend erzählen?
Вы расскажете мужу о сегодняшнем вечере?

Heute Abend ging es nicht um mich und Elena.
Сегодняшний вечер не был для меня и Елены.

Ja, natürlich ist alles für heute Abend bereit.
Да, конечно, все готово для сегодняшнего вечера.

Und heute Abend, bin ich hier, um Sie auszurauben.
И этой ночью я собираюсь вас ограбить.

Knox wird es auf die Veranstaltung heute Abend abgesehen haben.
Нокс нападет на сегодняшнем вечере.

Heute Abend wird es hoffentlich besser für dich laufen.
Надеюсь, сегодняшний вечер будет лучше.

Ich hab nichts vor heute Abend. Lass uns was machen.
У меня сегодня вечер свободен, давай оторвемся.

Heute Abend war als freudiges Ereignis angedacht.
Сегодняшний вечер предназначен для радостного события.

Nun, ich nehme an, dass wir heute Abend nun ein Dreier sind.
Ну, я полагаю, этой ночью остались только мы втроем.

Heute Abend, haben wir 3 schreckliche Geschichten über.
Сегодняшним вечером вы увидите три ужа- а- сные повести о.

Ich werde schon HH-steif, wenn ich an heute Abend denke.
У меня ЧП стояк от одной лишь мысли о сегодняшнем вечере.

Vor heute Abend habe ich ihn nur in den Nachrichten gesehen.
До сегодняшнего вечера я его видела только в новостях.

Ich hab vergessen, dir etwas zu sagen: Der Job hat bis heute Abend dir gehört.
Забыл сказать, до сегодняшнего вечера место было Вашим.

Alles, was heute Abend passiert ist, war, um dich zu retten.
Все, что произошло этой ночью, было для твоего спасения.

Heute Abend rief sie an, die Fruchtblase ist 2 Monate zu früh geplatzt.
Она позвонила этой ночью. Воды отошли на два месяца раньше… Я.

Oliver, fünf Geiseln sind heute Abend Zuhause bei ihren Familien und genießen die Feiertage.
Оливер, этой ночью пять заложников со своими семьями наслаждаются праздником.

Nach heute Abend, wirst du dich nie mehr verwandeln müssen.
После сегодняшнего вечера, ты никогда не обратишься снова.

Ich fahre heute Abend, ansonsten wartest du auf die nächste Fahrt.
Я собираюсь уехать этой ночью. Ты можешь подождать следующего рейса.

Как использовать "heute abend" в предложении

Heute Abend ist jeder ein Star.

Habe heute Abend das Finalgebiet kontrolliert.

Fotografiere heute abend bei einem klimavortrag.

Melde mich heute Abend nochmal dazu.

Ich probier´s heute abend mal aus.

Und heute Abend früher ins Bett.

Heute Abend bleibe ich aber drin!

Kommt heute abend nicht irgendein Fußballspiel?

Werde ich heute abend noch ausprobieren!

Muss heute Abend nochmal zuhause schauen.