EINEN SCHÖNEN ABEND на Русском - Русский перевод

• приятного вечера
• хорошего вечера
• прекрасный вечер
• наслаждайтесь вечером
• приятный вечер
• спокойной ночи

Примеры использования Einen schönen abend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einen schönen Abend.
Хорошего вечера.

Ich wünsche einen schönen Abend.
Приятного вечера.

Einen schönen Abend.
Приятного вечера.

Danke für einen schönen Abend.
Спасибо за приятный вечер.

Einen schönen Abend.
Наслаждайтесь вечером.

Ihnen noch einen schönen Abend.
Приятного вечера, вам двоим.

Einen schönen Abend noch.
Всем хорошего вечера.

Ihr werdet einen schönen Abend haben.
Желаю вам приятного вечера.

Einen schönen Abend noch.
Желаю приятного вечера.

Mach dir mit Nathaniel einen schönen Abend.
Проведи приятный вечер с Натаниэлем.

Einen schönen Abend, Will.
Приятного вечера, Уилл.

Ich hoffe, Sie hatten alle einen schönen Abend.
Надеюсь, у всех был приятный вечер.

Einen schönen Abend noch, Sir.
Спокойной ночи, сэр.

Hiermit wünsche ich Ihnen einen schönen Abend.
А теперь желаю всем приятного вечера.

Einen schönen Abend noch.
Желаю всеМ приятного вечера.

Granny hatte dank dir einen schönen Abend.
И не унывай. Ты подарил бабушке прекрасный вечер.

Einen schönen Abend noch, Jenna.
Спокойной ночи, Дженна.

Lassen Sie uns so einen schönen Abend nicht trüben!
Давайте не будем омрачать такой прекрасный вечер.

Einen schönen Abend, Mr. Wayne.
Приятного вечера Мр. Уэйн.

Bitte, können wir nicht einfach einen schönen Abend haben?
Пожалуйста, мы можем просто провести приятный вечер?

Einen schönen Abend in Tel Aviv.
Хорошего вечера в Тель-Авиве.

Von allen von uns hier bei News 10 einen schönen Abend.
От всех нас на Десятом Канале Новостей, хорошего вечера.

Einen schönen Abend noch, Gentlemen.
Хорошего вечера, господа.

Haben Sie einen schönen Abend, Victoria.
Ну, приятного вечера, Виктория.

Einen schönen Abend noch, Agent Gaad.
Хорошего вечера, агент Гаад.

Lasst uns so einen schönen Abend nicht trüben!
Давайте не будем омрачать такой прекрасный вечер.

Einen schönen Abend, meine Herren.
Наслаждайтесь вечером, господа.

Nein, wir verbringen einen schönen Abend und versuchen uns zu unterhalten.
Нет. Постараемся провести приятный вечер. Поговорим.

Einen schönen Abend noch, Gentlemen, während ich über Ihr Angebot nachdenke.
Приятного вечера, господа, я обдумаю ваше предложение.

Verbring einen schönen Abend mit deinen Pariser Freunden!
Проведи прекрасный вечер со своими парижскими друзьями!