Primjeri korištenja Elevato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quanto elevato?
Elevato flusso di sangue ai muscoli.
Prezzi competitivi e uno sconto elevato.
Konkurentne cijene i veliki popust.Contrasto elevato, immagini ultra nitide.
Il battito cardiaco è… estremamente elevato… e molto agitato.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
Ti ha elevato come i Borgia facevano con i Papi.
Uzdigao te je kao što su Bordžije stvarale pape.Il sistema è costituito da un numero di componenti elevato.
Izrađivan je od velikog broja različitih sastojaka.Sembra un rischio elevato… ora che si sta stabilizzando.
Čini se kao veliki rizik, sada kada se stabilizira.Elevato contenuto di aminoacidi essenziali e ramificati(BCAA).
Visok sadržaj esencijalnih i razgranatih(BCAA) aminokiselina.Io, quando sarò elevato da terra, attirerò tutti a me».
Qualsiasi evento che richiede la notifica di un numero elevato di persone.
Svaki događaj koji zahtijeva obavijest velikog broja ljudi.Livello elevato di zucchero nel sangue, parecchio colesterolo.
Corpo femmina ha un numero relativamente elevato di cellule nervose.
Žensko tijelo ima relativno velik broj živčanih stanica.Un valore elevato indica una quantità di luce aumentata.
Veća vrijednost naznačuje povećanu količinu svjetla Mjerenje.Come mai a Medjugorie si verifica un così elevato numero di conversioni?
Kako to da se u Međugorju događa tako velik broj obraćenja?Nel 1961 fu elevato a egumeno e poi ad archimandrita.
Godine 1961. bio je uzdignut na igumana, a kasnije u arhimandrita.Adams suggerisce un'orgia e il tuo problema e' il prezzo elevato?
Adams predlaže da spavamo svi skupa, a tvoj problem su visoke cijene?Eseguita a un livello elevato, riceverà il corpo dei vostri sogni.
Izvodi se na visokoj razini, on će dobiti kućište iz snova.Piatti, trapiantato in cui l'impianto non dovrebbe essere particolarmente elevato.
Jela, u kojima transplantirane biljaka ne bi trebalo biti osobito velik.Nonostante questo numero elevato, la conoscenza della rosacea è limitata.
La possibilità della nascita di duegemelli hanno un molto più elevato rispetto alle altre donne.
Mogućnost dva odvojena rođenih imaju mnogo veći od ostalih žena.Basta usare un dosaggio elevato, perché non si verificheranno effetti collaterali.
La decisione riguardi un numero sufficientemente elevato di vari fattori, quali:.
Na odluku utječe dovoljno velik broj različitih čimbenika, kao što su:.Tanto elevato che persino i nostri amici sulle coste ci prestano attenzione, finalmente.
Tako velik da i naši prijatelji na obali sada obraćaju pozornost.Inoltre, gravidanze multiple molto più elevato rischio di parto prematuro.
Osim toga, višestruke trudnoće znatno veći rizik od preranog poroda.E' un livello di sicurezze extrarichiesto quando si preleva un importo molto elevato.
To je dodatni stupanj sigurnostipotrebnog Kada se osoba povlači vrlo velik iznos.In realtà, un numero molto elevato di arbusti sono normalmente trasferiti al suolo.
U stvari, vrlo velik broj grmova obiÄ no se prenosi na tlo.Un momento che da semplice soldato l'avrebbe elevato alla vetta del potere politico ateniese.
Trenutak koji bi ga uzdigao od običnog vojnika do vrha atenska političke moći.Se il numero di piastre filtranti è elevato, è necessario analizzare i seguenti fattori:.
Ako je broj filter ploča velik, treba analizirati sljedeće faktore:.IT/Prabhupada 0874- Chiunque sia elevato al livello spirituale, Egli è prasannatma.
HR/Prabhupada 0874- Svako tko je uzdignut na duhovnu razinu je Prasannatma.
