Need To Be Considered Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani NEED TO BE CONSIDERED-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a need to be considered -os mondani
يلزم النظر [ylzm ạlnẓr]
Doivent être considérés
Precisam ser considerados
Deben ser considerados

Mondás NEED TO BE CONSIDERED Európai nyelven

Magyar
Módja a need to be considered -os mondani
Трябва да бъдат разгледани [trâbva da bʺdat razgledani]
Treba uzeti u obzir
Skal overvejes
Moeten worden overwogen
On tarkasteltava
Πρέπει να εξεταστούν [prépei na exetastoún]
Figyelembe kell venni
Devono essere considerati
Må vurderes
Należy rozważyć
Trebuie luate în considerare
Треба размотрити [treba razmotriti]
Je potrebné zvážiť
Je treba upoštevati
Måste beaktas
Необхідно враховувати [neobhídno vrahovuvati]

Mondás NEED TO BE CONSIDERED Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a need to be considered -os mondani
বিবেচনা করা দরকার [bibēcanā karā darakāra]
需要考虑 [xū yào kǎo lǜ]
विचार करने की आवश्यकता है [vicāra karanē kī āvaśyakatā hai]
検討する必要がある [jiǎn tǎosuru bì yàogaaru]
Ескеру қажет [eskeru kˌažet]
고려해야 [golyeohaeya]
ต้องพิจารณา [t̂xng phicārṇā]
Cần được xem xét

Mondás NEED TO BE CONSIDERED Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a need to be considered -os mondani
צריך לקחת ב חשבון [ẕryk lqẖţ b ẖşbwn]

Mondás NEED TO BE CONSIDERED Osztrák nyelven

Magyar
Módja a need to be considered -os mondani
Perlu dipertimbangkan