Przykłady użycia Aplikace microsoft excel w języku Czeski i ich tłumaczenia na język Polski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aplikace Microsoft Excel.
Aplikacji Microsoft Excel.Přidat odkaz na Objekt aplikace Microsoft Excel Knihovna.
Dodaj odwołanie do biblioteki Microsoft Excel Object Library.Aplikace Microsoft Excel Záhlaví zápatí.
Microsoft Excel Nagłówek stopka.Přidejte odkaz do Knihovny objektů aplikace Microsoft Excel.
DOCX Aplikace Microsoft Excel.
Arkusze kalkulacyjne(Microsoft Excel).
Ludzie również tłumaczą
Nejčastěji používaným a používaným programem je aplikace Microsoft Excel.
Najczęściej używanym i używanym jest program Microsoft Excel.V tomto příkladu aplikace Microsoft Excel je serveraplikace.
Kurz vysvětluje pokročilé funkce a možnosti aplikace Microsoft Excel.
Kurs wyjaśnia zaawansowane funkcje i udogodnienia Microsoft Excel.Aplikace Microsoft Excel pro Android je určená k práci na cestách.
Aplikacja Microsoft Word dla systemu Android jest stworzona do pracy w podróży.V Numbers můžete také otvírat a upravovat tabulky z aplikace Microsoft Excel.
W Numbers możesz także otwierać i edytować arkusze kalkulacyjne z programu Microsoft Excel.Řešení chyby aplikace Microsoft Excel" Příliš mnoho různých formátů buněk".
Rozwiązanie błędu Microsoft Excel"Zbyt wiele różnych formatów komórek".Pojmenované rozsahy jsou užitečnou, ale často nevyužitou funkcí aplikace Microsoft Excel.
Nazwane zakresy są przydatną, ale często niewykorzystaną funkcją programu Microsoft Excel.Ve výchozím nastavení používá aplikace Microsoft Excel pro systém Windows kalendářní systém 1900.
Domyślnie program Microsoft Excel dla systemu Windows używa system daty 1900.Aplikace Microsoft Excel řeší finanční rovnici pro jeden argument v závislosti na ostatních argumentech.
Program Microsoft Excel oblicza jeden argument finansowy w funkcji innych.Pro statistickou analýzu byla pouţita aplikace Microsoft Excel 2007.
Do opracowania wyników badań posłużono się analizą statystyczną przy użyciu programu Microsoft Excel 2007.Aplikace Microsoft Excel je užitečný software, který můžete použít k vyřešení problému.
Następnie Microsoft Excel jest przydatnym oprogramowaniem, które można wykorzystać do rozwiązania problemu.Ve výchozím nastavení tiskne aplikace Microsoft Excel listy v orientaci na výšku( výška je větší než šířka).
Domyślnie program Microsoft Excel drukuje arkusze w orientacji pionowej(wyższe niż szersze).Aplikace Microsoft Excel poskytuje uživatelům potřebné nástroje a funkce pro práci s tabulkami.
Microsoft Excel zapewnia użytkownikom niezbędne narzędzia i funkcje do pracy z arkuszami kalkulacyjnymi.V dialogovém okně Vložení externích dat do aplikace Microsoft Excel proveďte některou z následujících akcí:.
W oknie dialogowym Zwracanie zewnętrznych danych do programu Microsoft Excel wykonaj dowolną z następujących czynności:.Sešity aplikace Microsoft Excel jsou jednoho typu zdroje dat OLE DB, který tímto způsobem můžete dotaz pomocí serveru SQL Server.
Skoroszyty programu Microsoft Excel są jednym z typów źródeł danych OLE DB, do których można w ten sposób wysyłać kwerendy za pośrednictwem V hlavním panelu nástrojů klepněte na možnost Souborgt;Uložit dokument jakogt;Dokument aplikace Microsoft Excel nebo na možnost Uložit.
Kliknij polecenie Plikgt;Zapisz dokument jakogt;Dokument Microsoft Excel lub kliknij przycisk Zapisz w głównym pasku narzędzi.Není žádným tajemstvím, že aplikace Microsoft Excel je nejfunkčnější a nejvhodnější aplikace pro práci s tabulkami.
Nie jest tajemnicą, że Microsoft Excel jest najbardziej funkcjonalną i wygodną aplikacją do pracy z tabelami.V aplikaci Microsoft Excel verze 4.0 a novější lze použít datový typ R k psaní knihoven DLL azdrojů kódu volajících funkce aplikace Microsoft Excel.
W programie Aplikace Microsoft Excel 2010 umožňuje analyzovat, spravovat a sdílet informace více způsoby než kdykoli dříve a pomáhá tak rozhodovat se lépe a rozumněji.
Microsoft Excel 2010 pomoże Ci analizować, zarządzać, oraz dzielić się informacjami w sposób o wiele bardziej rozbudowany niż dotychczas, abyś mógł podejmować lepsze i szybsze decyzje.Aby se předešlo nadbytečným výpočtům, přepočítává aplikace Microsoft Excel vzorce jen v případě, že se změní buňky, na kterých jsou vzorce závislé.
Aby uniknąć niepotrzebnych obliczeń, które zabierają czas i spowalniają pracę komputera, program Microsoft Excel automatycznie wykonuje ponowne obliczenia formuły tylko wtedy, gdy zmienią się komórki, od których zależy formuła.Aplikace Microsoft Excel 2010 umožňuje analyzovat, spravovat a sdílet informace více způsoby než kdykoli dříve a pomáhá tak rozhodovat se lépe a rozumněji.
Program Microsoft Excel 2010 umożliwia analizowanie i udostępnianie informacji oraz zarządzanie nimi na znacznie więcej sposobów niż kiedykolwiek wcześniej, dlatego jest pomocny w podejmowaniu lepszych, trafniejszych decyzji.Počítač používá více paměti, při otevření více souborů aplikace Microsoft Excel, ukládání souborů aplikace Excel nebo provádět výpočty v sešitech aplikace Excel. .
Komputer używa więcej pamięci podczas otwierania wielu plików programu Microsoft Excel, Zapisz pliki Chcete-li lépe zarovnat list aplikace Microsoft Excel na tištěné stránce, můžete změnit okraje, zadat vlastní okraje nebo zarovnat list- vodorovně nebo svisle na stránce.
Aby lepiej wyrównać arkusz programu Microsoft Excel na drukowanej stronie, można zmienić marginesy, Określanie marginesów niestandardowych lub Wyśrodkowywanie arkusza- poziomo lub pionowo na stronie.Pomocí jednoduchého průvodce můžete vytvořit vlastní organizační diagram aimportovat data z aplikace Microsoft Excel, Microsoft Exchange nebo služeb Microsoft Office 365.
Prosty kreator umożliwia tworzenie własnych wykresów organizacyjnych,a także importowanie danych z oprogramowania Microsoft Excel, Další informace o Jak lze do počítače nainstalovat nápovědu aplikace Microsoft Excel, klepněte na následující článek znalostní báze Microsoft Knowledge Base: 231946.
Aby uzyskać dodatkowe informacje jak zainstalować Pomoc programu Microsoft Excel na komputerze, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy 
