Co Znaczy PROČ MI TO DĚLÁŠ po Polsku - Tłumaczenie po Polsku

• dlaczego mi to robisz
• czemu mi to robisz
• dlaczego mi to zrobiła ś

Przykłady użycia Proč mi to děláš w języku Czeski i ich tłumaczenia na język Polski

Proč mi to děláš,?
Czemu mi to robisz?

Francisi, proč mi to děláš?
Francis, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš?
Czemu mi to robicie?

Mathildo, proč mi to děláš?
Matyldo, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš?
Dlaczego mi to robisz?

Ne, nemůžu přestat… protože nechápu, proč mi to děláš.
Nie, nie przestanę, bo nie rozumiem dlaczego mi to robisz.

Proč mi to děláš?
Dlaczego mi to robicie?

Nedělej… nedělej mi to… proč mi to děláš, chlape?
Nie… nie każ mi, dlaczego mi to robisz, stary?

Proč mi to děláš?
Dlaczego mi to zrobiłaś?

Liz, proč mi to děláš?
Liz! Dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš,?
Dlaczego mi to zrobiłeś?

Mami, proč mi to děláš?
Dlaczego mi to robisz, mamo?

Proč mi to děláš?
Dlaczego mi to robisz?- Co?

Mami, proč mi to děláš?
Mamo, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš Gary?
Dlaczego mi to robisz?

Bože, proč mi to děláš?
Boże… dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš, bože?
Czemu mi to robisz, Boże?

Eriku, proč mi to děláš?
Eric, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš, Gen?
Dlaczego mi to zrobiłaś Jen?

Lenny, proč mi to děláš?
Lenny, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš, tati?
Dlaczego mi to robisz, tato?

Tati, proč mi to děláš?
Tatusiu, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš, Andy?
Dlaczego mi to robisz, Andy?

Zlato, proč mi to děláš?
Kochanie, dlaczego mi to robisz?

Proč mi to děláš, Reenie?
Czemu mi to robisz, Reenie?

Proč mi to děláš, Ireno?
Dlaczego mi to robisz, Ireno?

Proč mi to děláš?
Dlaczego robisz mi to? Czego chcesz?

Proč mi to děláš? Proč?.
Czemu mi to robisz?

Proč mi to děláš, Richie?
Dlaczego mi to robisz, Richie?

Proč mi to děláš, co jsem ti sakra udělal?
Dlaczego mi to robisz? Co takiego zrobiłem?

Jak używać "proč mi to děláš" w zdaniu Czeski

Ale budeš riskovat její život, necháš ji zde nechráněnou? "Proč mi to děláš?" zasténal jsem.

A pak jsem zlenivěla a vykašlala jsem se na to (ach, lenóóóro, proč mi to děláš?).

Mary, prosím otoč se na mě." Gee, proč mi to děláš?

Dech se Ayatovi ihned zrychlil a srdce mu chtělo vyskočit z těla. „Proč mi to děláš?

Proč mi to děláš?! „Zapomněla jsem něco?“ zeptala jsem se, když se přede mnou zastavil a božsky se usmál.

Zmateně jsem se rozhlédla po pokoji a uviděla Edwarda opírajícího se o dveře do koupelny se zmučeným výrazem na tváři. ,,Bello, proč mi to děláš?

Krátko nato sa prebojuje cez nebezpečný Afganistan až do Indie, sprevádzaný obrovským vojskom a svojimi nie vždy lojálnymi spolubojovníkmi...(TV Markíza) Olivere, Olivere, proč mi to děláš?

PROLITÁ KREV KONEČNĚ DOJDE SPRAVEDLNOSTI. „Proč mi to děláš?“ zašeptala Alison. „Nenávidíš mě?

Proč mi to děláš?" Já: "Nevím.." *smích* Každopádně vám nenakazuju, aby jste se smáli jako blázni hned jak ráno vstanete a přestali až když půjdete spát.

Chtěl se pohnout, ale bratr se něj celou svou vahou posadil a přitlačil jej nekompromisně k posteli. "Proč mi to děláš?

Jak używać "dlaczego mi to robisz, czemu mi to robisz" w zdaniu Polski

Stali tak patrząc z bólem, którego żadne słowa nie mogły wyrazić. -Dlaczego mi to robisz?- Wyszeptała.

Spojrzała na Jina i rozpłakała się z bezsilności. - Dlaczego mi to robisz?

A to nie ostatnia ciężka rozmowa, jaka czeka Darka, który już wie, że został oszukany również przez Blankę. - Dlaczego mi to robisz?

Był wściekły na Lukę. - Dlaczego mi to robisz? – zapytał Luka i spojrzał bratu w oczy z bólem. - Niczego ci nie robie.

Wejściówkę miałam free, więc za 0 blaszek warto było : D kicol: Serio taka lipa?mialam ochote to obejrzec,chlopa wziac z soba..rozumiesz :D Chrysalis ♕: Czemu mi to robisz?!

Iz zrobiła scenę i teraz jesteśmy w centrum uwagi… Czemu mi to robisz, siostrzyczko… -No… Spacerowałem po mieście, hehe… Nie mogę? -Co ja ci mówiłam o wracaniu po ciemku!

Uniósł dłoń i ujął jej policzek – dlaczego pojawiłaś się w moim życiu? – zapytał – dlaczego mi to robisz?

Szybko skierowałam ręce na buzię , jednak napotkałam opór . - czemu mi to robisz ?

Po trzecie : Carminho-czemu mi to robisz?-znowu stawiasz mnie w złym świetle.

Czemu mi to robisz?-powiedziałam zrezygnowanie siadając na róg, świeżo pościelonego łóżka. -Julio Wyjdzie Ci to na dobre zrozum.