Przykłady użycia Zaprogramowanych w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zaprogramowanych stacji z.
Voreingestellte Sender mit.
Radio FM z RDS i 6 zaprogramowanych stacji.
UKW-Radio mit RDS und 6 voreingestellten Sendern.
Zaprogramowanych funkcji.
Vorprogrammierte Anwendungen.
Książka kucharska z 77 zaprogramowanych receptur.
Rezeptbuch mit 77 voreingestellten Rezepte.
Zaprogramowanych aplikacji.
Vorprogrammierte Anwendungen.
Wbudowany tuner radiowy(30 zaprogramowanych stacji).
Eingebauter Radiotuner(30 voreingestellte Stationen).
Zaprogramowanych scenariuszy.
Vorprogrammierte Szenarien.
Zaprogramowana pozycja: 8 zaprogramowanych pozycji.
Voreinstellungsposition: 8 voreingestellte Position.
Tryb zaprogramowanych programów.
Voreingestellter Programmmodus.
Wiadomości tekstowe: Obsługuje do 10 zaprogramowanych wiadomości tekstowych.
Textnachrichten: Unterstützt bis zu 10 vorprogrammierte Textnachrichten.
Uruchom zaprogramowanych Foxit PhantomPDF.
Führen voreingestellt Foxit PhantomPDF.
Tuner radiowy FM/ AM z funkcją RDS i do 36 zaprogramowanych stacji radiowych.
FM-/AMradio-Tuner mit RDS und bis 36 voreingestellte Radiosender verfügbar.
Ile zaprogramowanych punktów obsługuje funkcja PTZ?
Wie viele voreingestellte Punkte unterstützt PTZ?
Obecnie kamera PTZ LS VISION obsługuje ustawianie 256 zaprogramowanych punktów.
Momentan unterstützt die PTZ-Kamera LS VISION 256 voreingestellte Punkte.
Telefon: 5 zaprogramowanych pozycji.
Telefon: 5 voreingestellte Positionen.
Wszystkiego zmiana lub zanikanie między kolorami za pomocą 9 zaprogramowanych kolorów.
Sofort ändern oder zwischen den Farben mit 9 voreingestellte Farben verblassen.
Programy: 7 zaprogramowanych programów, regulowanych.
Programmes: 7 voreingestellte Programme, justierbar.
DR900: 90 najpopularniejszych metod badań wody zaprogramowanych w pamięci urządzenia.
DR900: 90 der am häufigsten vorprogrammierten Wasseruntersuchungsmethoden.
Przekaż osiem zaprogramowanych cykle dla różnych aplikacji.
Geben Sie acht vorprogrammierten Photoperioden für verschiedene Anwendungen.
Wykonuje automatyczny handel z uwzględnieniem zestaw zaprogramowanych przepisów lub czynności.
Es führt den automatischen Handel mit Hinweis auf eine Reihe von vorprogrammierten Regeln oder Aktionen.
Gra nie ma zaprogramowanych żadnych odgórnych ograniczeń w tej kwestii.
Das Spiel enthält keine vorprogrammierten Beschränkungen in dieser Hinsicht.
Pojawią się podglądy scen zawartych w tytule w zaprogramowanych odstępach dziesięciu minut.
Sie erhalten eine Vorschau der Szenen des Titels in einem voreingestellten Abstand von zehn Minuten.
Zaprogramowanych kanałów(16 analogowych, 16 cyfrowych) podzielonych na trzy strefy.
Vorprogrammierte Kanäle(16 analog, 16 digital) aufgeteilt in drei Zonen.
Wstępnie ustawione stacje 30 zaprogramowanych stacji(FM 3* 6, AM 2* 6).
Voreingestellte Stationen 30 voreingestellte Stationen(FM 3*6, morgens 2*6).
Zaprogramowanych kanałów, dzięki czemu można przejść do często używanych częstotliwości.
Voreingestellte Kanäle also Sie können zu den allgemein verwendeten Frequenzen springen.
Montaż płyt żyrandole przykręconych śrubami przez płyty gipsowo-kartonowej do zaprogramowanych profili.
Montageplatten Kronleuchter befestigt mit Schrauben durch den Trockenbau zu den voreingestellten Profilen.
Instrumentów, 118 zaprogramowanych rytmów, 31 utworów pokazowych.
Instrument e, 118 vorprogrammierte Rhythmen, 31 Demo-Songs.
Trasa strażnika”, która umożliwia automatyczne przechodzenie kamery do 256 zaprogramowanych pozycji.
Rundgangüberwachung, die eine automatische Ausrichtung der Kameras auf bis zu 256 voreingestellte Positionen zulässt.
Produkcja suchego lodu w zaprogramowanych ilościach bezpośrednio do opakowań zbiorczych.
Produzieren Sie Trockeneis in vorprogrammierten Mengen direkt in Verpackungsbehälter.
Jednocześnie możliwe jest eksportowanie danych oraz transfer zaprogramowanych profili do oprogramowania iso. control.
Ebenso können Sie Daten exportieren oder auch vorprogrammierte Spannungsprofile in die iso. control Software transferieren.
Wyniki: 86, Czas: 0.0445

Jak używać "zaprogramowanych" w zdaniu Polski

Takie ekrany umożliwiają sprawdzanie dodatkowych, zaprogramowanych wcześniej informacji.
W trybie testowym można sprawdzić funkcjonowanie zaprogramowanych czujników.
Zaprogramowane profile pozwalają oszczędzić czas Oszczędź czas, wybierając jeden z zaprogramowanych profili: czarno-biały, kolorowy lub automatyczny.
Diody LED statusu strefy Diody LED informują o statusie czujników zaprogramowanych dla danej strefy.
Sprzęt został wyposażony w aż dziewięć zaprogramowanych funkcji.
Ten rodzaj ataku jest jedną z najstarszych form zaprogramowanych zagrożeń.
Otwory wykonywane są we wstępnie zaprogramowanych miejscach arkusza blachy z powtarzalną dokładnością.
Odbywa się to przede wszystkim za pośrednictwem odpowiednio zaprogramowanych robotów, które wykonają narzucone im z góry czynności przez cały okres swojego działania.
Na takich wydrukach można umieszczać kody kreskowe o regulowanej wysokości, kody QR oraz dowolne z 10 zaprogramowanych wcześniej w pamięci drukarki pliki graficzne.
D1 Senior jest wyposażony w przycisk SOS, który przez proste naciśnięcie, wykona połączenie do 5 numerów zaprogramowanych przez użytkownika.

Jak używać "voreingestellte" w zdaniu Niemiecki

Das voreingestellte Datum ist der aktuelle Tag.
Ich musste die voreingestellte Lautstärke sogar zurücknehmen.
Standardmäßig sind zahlreiche voreingestellte Optionen verfügbar.
Dort kann ich nur voreingestellte Metadatenlieferanten auswählen.
Die voreingestellte Größe ist 2048 KByte.
Dort ersetzte Yahoo Google als voreingestellte Suchmaschine.
Jeder Mensch hat eine voreingestellte emotionale Temperatur.
Bestellung: Achten Sie auf voreingestellte Zusatzleistungen.
Voreingestellte Aktionen sparen eine Menge Verwunderung.
Preset-Kategorien Es gibt voreingestellte und User Presets.

Zaprogramowanych w różnych językach

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Niemiecki