Allen lebens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dem Geheimnis allen Lebens.
Hayatın tüm sırlarını.Bevor die Geschichte begann, war Ägypten die Geburtsstätte allen Lebens.
Tarihin başlangıcından önce, Mısır tüm yaşamın doğduğu yerdi.Er kommt! Der Meister allen Lebens ist nah!
Vor Anbeginn der Zeit war Ägypten der Geburtsort allen Lebens.
Tarihin başlangıcından önce, Mısır tüm yaşamın doğduğu yerdi.Der Vernichtung allen Lebens auf der Erde!
Dünya Üzerindeki Tüm Yaşamı Yok Etmenin Yolları!Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
neues lebenein neues lebenganzes lebennormales lebenbesseres lebendiesseitige lebenlanges lebenglückliches lebenewiges lebengesundes leben
Daha
Fiillerle kullanım
Daha
Das ist der heilige Rhythmus allen Lebens.
Bu tüm yaşamın kutsal ritmidir.Wasser ist der Ursprung allen Lebens und es"verbraucht" sich nicht.
Su, tüm yaşamların kaynağı ve kendisini„ tüketmiyor“.Unerschöpfliche Quelle allen Lebens.
Tüm yaşamın tükenmeyen kaynağıdır.Allen Lebens auf Arrakis. Ich brauche sie für die systematische Auslöschung.
Wasser. Der Ursprung allen Lebens.
Tüm yaşamın temeli sudur.Allen Lebens auf Arrakis. Ich brauche sie für die geplante systematische Auslöschung.
Bir şekilde yok edilmesi! Bu soykırım: Arrakisteki tüm hayatın ağır ve sistematik.Verlangen, das Motiv allen Lebens!
Arzu, tüm hayatın konusu bu!Eonar, die titanische Patronin allen Lebens, gab einen Teil ihrer Kraft an den roten Leviathan, Alexstrasza.
Tüm yaşamın Titan efendisi olan Eonar kendi gücünün bir kısmını kırmızı dev Alexstrazsaya aktardı.Wasser ist der Urquell allen Lebens.
Su bütün hayatın kaynağıdır.Ich bin für den Mozzarella allen Lebens, aber ich kam zu meinem Partner helfen, Sardo.
Ben mozzarella için tüm yaşamım, Ama ortağım yardım etmek için geldim, Sardo.Photosynthese- Grundlage allen Lebens.
Fotosentez/ Tüm Yaşamın Temeli.Dass Baseball das Wesentliche allen Lebens im Universum ist. Ihr müsst vor allem verstehen.
Sanırım anlamanız gereken ana şey, çocuklar,… beyzbolun, evredeki tüm yaşamın özü olduğudur.Die restlose Vernichtung allen Lebens.
Tüm yaşamın ortadan kaldırılması.Der Schöpfer des Universums und allen Lebens lässt sich wie ein Verbrecher hinrichten, ohne sich zu wehren.
Uzayın ve bütün canlıların Yaratanı kendisini savunmadan bir eşkıya gibi haça gerilmesine izin verir.Grosser Geist und Schöpfer allen Lebens.
Ey Yüce Ruh ve tüm yaşamın yaratıcısı.Das bedeutet das Ende allen Lebens auf diesem Planeten.
Ama şimdi bu gezegendeki tüm yaşam sona erecek demek.Unsere Verbindung mit der Quelle allen Lebens.
Tüm Yaşamın Kaynağı ile Bağlantımız.Vor gut fünf Jahren wurde die Hälfte allen Lebens im Universum… einschließlich unserer Midtown High, ausgelöscht.
Tam beş yıl önce, bizim Midtown Lisesi dahil… evrendeki bütün canlıların yarısı varoluştan silindi.Schöpfung- Gott ist Ursprung allen Lebens.
Yaratılış- Tanrı Tüm Yaşamın Kaynağıdır.Sondern: Er ist der Schöpfer allen Lebens(Offenbarung 4:11).
Fakat O tüm hayatın kaynağıdır( Vahiy 4:11).Vor Anbeginn der Zeit war Ägypten der Geburtsort allen Lebens.
Tarihin başlangıcından da evvel Mısır, tüm yaşamın doğdu yerdi.Die Psyche ist eine Manifestation allen Lebens und kein Zeichen von Pathologie.
Ruh, tüm yaşamın bir tezahürüdür ve bir patoloji işareti değildir.Das ist das furchtbare und geheime Schicksal allen Lebens.
İşte bu da tüm hayatın korkunç ve gizli kaderidir.Ihr werdet die lebendige Einheit allen Lebens neu entdecken.
Tüm yaşamın canlı Birliğini yeniden keşfedeceksiniz.Wenn man sich seiner Leben nicht erinnert, und das ist das schreckliche und verborgene Schicksal allen Lebens.
