AMBOSS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• örs
• örsü

Amboss Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hol einen Amboss.
Bir Örs kullan.

Einen Amboss, Martha.
O bir örs, Martha.

Er trägt einen Amboss.
Bir örs taşıyor.

Hammer, Amboss, Steigbügel.
Çekiç, örs, üzengi.

Ein Kopf wie ein Amboss.
Kafası örs gibi sert.

Hammer, Amboss und Steigbügel.
Malleus, inkus ve stapes.

Die Funken seines Amboss.
Örsünden çıkan kıvılcımları gördüm.

Wir sind der Amboss, ihr der Hammer.
Biz örsüz, siz de çekiç.

Sie sind der Hammer und er der Amboss?
Sen çekiçsin, o da örs mü?

Du musst Amboss oder Hammer sein.
Ya çekiç olacaksın ya da örs.

Dann setzen wir den Amboss ein.
Ardından örsü işin içine sokacağız.

Einen Amboss, Stacheldraht, Pfeil und Bogen.
Örs, dikenli tel, ok ve yaya ihtiyacım var.

Einer muss der Hammer sein, der andere der Amboss.
Biri yalnızca çekiç, diğeri yalnızca örs olmalı.

Es ist wie ein Amboss auf der Brust.
Bu göğsündeki bir örs gibi.

Man lässt ein wenig Platz zwischen Stein und Amboss.
Taş ve altlık arasında ufak bir boşluk bırakıyorsunuz.

Stellen Sie den Amboss ab, Monsieur.- Danke.
Teşekkür ederim. Örsü buraya koy, Monsewer.

Dieser Animaniac kann durch Wände gehen und einen Amboss werfen?
Bu çizgi manyağı duvarlardan geçip örs atabiliyor mu?

Stellen Sie den Amboss ab, Monsieur.- Danke.
Örsü buraya koy, Monsewer.- Teşekkür ederim.

Also kann dieser Animaniac… durch Wände gehen, einen Amboss werfen?
Bu çizgi manyağı duvarlardan geçip örs atabiliyor mu?

Du musst Amboss oder Hammer sein." Wissen Sie noch?
Ya çekiç olacaksın ya da örs. Unuttun mu?

Was würde ich nicht geben, für einen Amboss der auf mich fällt!
Kafama bir örs düşmesi için neler vermezdim!

Bricht der Amboss eine Barriere, ist der ganze Schwung weg.
Örs her bir kata çarpışında tüm hızınız gidiyor.

Wer hat nicht gehört, wie er seinen Amboss im Sturm schlägt?
Fırtınada bile örsünü döverken onu işitmeyen var mıdır?

Toller Amboss, aber wo sind die Details der letzten Kämpfe der Jägerinnen?
Örslü bir kızı sevmemek mümkün değil. Ama avcının son dövüşünün ayrıntıları nerede?

Sandra ist ebenfalls durch, aber ihr Amboss verfängt sich.
Sandra da kırıp geçti ama örsü alt katın kenarına çarpıyor.

Und nach diesem Bild den Amboss, den Hammer und Dr. Soongs Gesicht.
Daha sonra, örsü, çekici ve Dr. Soongun yüzünü resmettim.

Wie Coyote, der dem Roadrunner nachjagt, und dem dann ein Amboss auf den Kopf fällt.
Çakal bir kuşun peşinden koşar sonra kafasına bir çekiç düşer.

Und nach diesem Bild… den Amboss, den Hammer… und Dr. Soongs Gesicht.
Ve Dr. Soongun yüzünü resmettim. örsü, çekici Daha sonra.

Ist rechtmäßiger König ganz Britanniens. Wer dieses Schwert aus Stein und Amboss zieht.
Her kim ki bu kılıcı bu örsten çıkarır o kişi bütün Britanyanın kralıdır.

Little George, nimm den Amboss mit und so viel Werkzeug wie möglich.
Küçük George.- Evet, efendim.- Şu örsü ve alabildiğin kadar aleti olabildiğince çabuk götür.