Angesiedelt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Russen angesiedelt.
Ruslar Yerleşiyor.Angesiedelt im Irak.
Irakta yerleşiktir.Türkei[* 10] angesiedelt.
Angesiedelt erscheint.
Akademie angesiedelt sind.
Hier wurden zwar Wölfe neu angesiedelt.
Bu yere kurtlar yeniden geliyordu ama asla.Bereits in Amerika angesiedelt, kennt das Spiel ändert.
Zaten Amerikada yerleşmiş, oyun değişiklikleri bilir.Vermehrt wurden arabische Familien angesiedelt.
Bunların yerine Arap aileler yerleştirilmektedir.Ich mochte alles, sofort angesiedelt, sehr sauber überall!
Ben, her şeyi sevdim her yerde, çok temiz bir kerede yerleşti!Wir haben wirklich war für den erschöpften Sex angesiedelt.
Biz gerçekten yorgun seks için yerleşmişti.Eine Familie, bauen oderkaufen ihre Gehäuse, angesiedelt, und alle Wege stehen Ihnen offen!
Bir aile, inşa veyakonut satın yerleşti ve tüm yollar sana açıktır!Im Inneren des Gebäudes ist wie ein normales Haus angesiedelt.
Binanın içi normal bir ev gibi yerleşmiş.Schädliche Mikroorganismen, angesiedelt in der Schreibmaschine, werden auf saubere Kleidung fallen.
Makineye yerleşmiş zararlı mikroorganizmalar temiz çamaşırlara düşecek.Dort hatten sich im 18. Jahrhundert viele Deutsche angesiedelt.
Yüzyılda bu kente çok sayıda Alman yerleşmişti.Das gesamte Meisterwerk in die Berge gebaut wurde, angesiedelt und verlassen in weniger als 100 Jahren.
Dağlarda tüm başyapıt inşa, iskan ve 100 yıldan daha kısa bir sürede terk edildi.Der Blaue und Rote Saal sind jeweils rechts und links angesiedelt.
Diese goldenen Opfer blieben hier angesiedelt- kleine Statuetten vom Glastyp waren in Gold gehüllt.
In diesem Bereich sind die meisten Nachtclubs der Stadt angesiedelt.
Auf der Seite des Imperiums angesiedelt Menschen, deren Vorfahren die Erde verlassen seit vielen, vielen Jahren.
İmparatorluğun tarafında ataları önce çok uzun yıllar boyunca Dünya bıraktı kişi yerleşti.Dorf Diwan: 25 Häuser,18 Familien aus Ghouta und Homs angesiedelt.
Diwan köyü: 25 haneli, Guta veHumustan 18 aile yerleştirildi.Das Spiel ist in Spanien zur Zeit der Inquisition angesiedelt.
Spanish Inquisition olayları sırasında oyun İspanyada kurgulanmıştır.David ist ein Prompt Gastgeber unddas Haus ist neu und gut angesiedelt.
David istemi ev sahibi veev yeni ve iyi yerleşmiş olduğunu.Es befindet sich im historischen Zentrum der Stadt in einem Gebäude von 1596 angesiedelt.
Bu 1596 bir binada şehrin tarihi merkezine yerleşmiş.Wie schon in„District 9“ ist die Handlung in und um Johannesburg angesiedelt.
Aynı District 9daki gibi burada da hikaye Johannesburgda geçiyor.The Elder Scrolls Online ist rund 1.000 Jahre vor den Ereignissen in Skyrim angesiedelt.
Elder Scrolls Online ise Skyrimden 1000 yıl öncesinde geçiyor.Die Landwirte der irischen, schottischen undenglischen Wurzeln auch in Montana angesiedelt.
İrlanda, İskoç Çiftçiler veİngiliz kökleri de Montana yerleşti.Das Spiel ist in der Mitte des 18. Jahrhunderts während des Siebenjährigen Kriegs angesiedelt.
Oyun 18. yüzyılın ortalarında 7 Yıl Savaşları döneminde geçecek.Die Handlung des Spiels ist zwischen The Sands of Time undWarrior Within angesiedelt.
Oyunun hikayesiyse The Sands of Time ileWarrior Within arasında geçiyor.Bis zum Jahr 1950 wurden 14.494 dieser Personen seitens des Staates angesiedelt.
Bu ailelerden 1950 yılına kadar gelenlerden 14.494 kişi devlet tarafından iskân edilmiştir.Die Geschichte der Sarah Connor Chronicles ist zwischen dem 2. und 3. Terminator-Film angesiedelt.
The Sarah Connor Chronicles, ikinci ve üçüncü filmin arasında bir yerlerde geçiyor.
